Launch Value-200 - Page 39

MANUEL D’INSTRUCTIONS
-39-
Contrôler que les robinets de haute et basse pression sont fermés. Mettre le moteur du
véhicule en marche et le climatiseur pendant environ 5-10 minutes, en maintenant le
ventilateur électrique dans l’habitacle à la vitesse maximale. Eteindre le moteur du véhicule.
L’instrument a un affichage à quatre lignes avec un maximum de 20 caractères par ligne. Dans
les menus de sélection, la rubrique choisie clignote et est, dans le présent manuel, indiquée
entre apex. Choisir la procédure automatique, c’est à dire quand l’inscription procédure
automatique clignote sur l’affichage LCD et presser la touche ENTER.
Le message suivant apparaît:
Presser ENTER pour continuer.
Æ ENTER Æ
Taper le temps de vide ou confirmer celui précédent; pour confirmer celui précédent, il suffit de
presser ENTER; pour entrer, presser les touches 0-…-9.
Æ 2 Æ 0 Æ
Lorsque le temps de vide est confirmé, l’inscription “Huile automatique” commence à clignoter.
Pour le confirmer, il suffit de presser ENTER
Æ ENTER Æ
Si l’huile automatique est confirmée, le système rajoute automatiquement, après le vide, une
quantité d’huile égale à celle extraite pendant la récupération.
Æ ENTER Æ
S’il faut rajouter une quantité d’huile pouvant être différente de celle vidangée, après l’opération
de récupération, il est indispensable d’entrer cette donnée de la façon suivante: après avoir
confirmé le temps de vide, l’inscription “Huile automatique” commence à clignoter, presser la
touche ↓ pour se déplacer sur l’inscription “Huile xx cc”, taper le volume d’huile que l’on désire
rajouter automatiquement après le vide en utilisant les touches 0 - …. 9 et presser ENTER.
ATTENTION
L’EMPLOI D’HUILE PAG OU
DE TRACEUR DANS DES AUTOS
HYBRIDES PEUT ENDOMMAGER
LE COMPRESSEUR.
UTILISER L’HUILE
APPROPRIEE AVEC UN
DISPOSITIF SEPARE.
<PROCEDURE AUTOMAT.>
PROCEDURE ASSISTEE
MENU SUIVANT
Disponible xxxx g
VIDE xx MIN
HUILE AUTOMATIQUE
HUILE xx CC
REMPLISSAGE xxxx g
<VIDE xx MIN>
HUILE AUTOMATIQUE
HUILE xx CC
REMPLISSAGE xxxx g
<VIDE 20 MIN>
HUILE AUTOMATIQUE
HUILE xx CC
REMPLISSAGE xxxx g
<VIDE 20 MIN>
HUILE AUTOMATIQUE
HUILE xx CC
REMPLISSAGE xxxx g
VIDE 20 MIN
<HUILE AUTOMATIQUE>
HUILE xx CC
REMPLISSAGE xxxx g
VIDE 20 MIN
<HUILE AUTOMATIQUE>
HUILE xx CC
REMPLISSAGE xxxx g
VIDE 20 MIN
HUILE AUTOMATIQUE
<REMPLISSAGE xxxx g>