Lectra Alys 120 - Removal of the electronics board; Fill Pump Tube Replacement; Pump Tube Removal and Installation

(MWQERXPMRKSJTVMRXMRKFPSGOTEVXW 
%% %P]WQEMRXIRERGIQERYEP
 6IQSZEPSJXLIIPIGXVSRMGWFSEVH
Unplug the cables from the electronics board.
Remove the buffer reservoir if necessary (see “Dismantling the buffer
reservoir”).
!
.HHSWKHVFUHZVDQGZDVKHUVIRUUHDVVHPEO\
9RTPYKXLIXLVII
VMFFSRGEFPIW
9RTPYKXLIMROPIZIP
WIRWSVGEFPI
9RTPYKXLIVMFFSRGEFPIJVSQPMRIEVIRGSHIV
9RTPYKXLIGEFPIJVSQXLITETIV
HIXIGXMSRWIRWSV
9RWGVI[XLIJEWXIRMRKWGVI[WJVSQXLIFSEVH
SRXLITVMRXMRKLIEH
WGVI[WJSV%P]W
WGVI[WJSV%P]W
WGVI[WJSV%P]W
=SYGEREGGIWWXLIPS[IVWGVI[WF]VIQSZMRK
XLIFYJJIVVIWIVZSMV