Il fait partie du code BIOS. Le programme RAID Configuration Utility confère la
fonctionnalité RAID au contrôleur SAS/SATA intégré. Le contrôleur SAS/SATA
intégré est activé par défaut.
Utilisation du programme RAID Configuration Utility
Utilisez le programme RAID Configuration Utility pour :
v Configurer une batterie de disques RAID
v Visualiser ou modifier la configuration RAID et les périphériques associés
Pour savoir comment utiliser le programme RAID Configuration Utility, consultez la
documentation figurant sur le CD IBM ServeRAID Support.
Lancement du programme RAID Configuration Utility : Pour lancer l’utilitaire de
configuration RAID Configuration Utility, procédez comme suit :
1. Mettez le serveur sous tension.
2. A l’invite Press <CTRL><A> for IBM ServeRAID Configuration Utility, appuyez
sur Ctrl+A. Si vous avez défini un mot de passe administrateur, tapez le mot de
passe.
3. Pour sélectionner une option de menu, utilisez les touches de déplacement pour
la mettre en surbrillance et appuyez sur Entrée.
Options de menu du programme RAID Configuration Utility : Le menu du
programme RAID Configuration Utility propose les options suivantes :
v Array Configuration Utility
Sélectionnez cette option pour créer, gérer ou supprimer des batteries de
disques, ajouter ou supprimer une unité de secours ou initialiser des unités.
v SerialSelect Utility
Sélectionnez cette option pour configurer les définitions d’interface du contrôleur
ou le transfert physique et l’adresse SAS ou SATA de l’unité sélectionnée.
v Disk Utilities
Sélectionnez cette option pour formater un disque ou vérifier son support. Dans
la liste, sélectionnez un périphérique et suivez les instructions à l’écran avant
d’effectuer une sélection.
Création d’une batterie de disques RAID
Pour utiliser le programme RAID Configuration Utility dans le but de configurer une
batterie RAID niveau 1, procédez comme suit :
1. Dans le menu du programme RAID Configuration Utility, sélectionnez Array
Configuration Utility.
2. Sélectionnez Create Array.
3. Dans la liste des unités prêtes, sélectionnez les deux unités à regrouper dans la
batterie de disques.
4. Dès que le programme vous invite à choisir le niveau RAID, sélectionnez
RAID 0 ou RAID-1.
5. Indiquez l’identificateur de la batterie de disques (facultatif).
6. Dès que le programme vous demande de préciser la méthode à utiliser pour
créer la batterie de disques, sélectionnez Quick Init.
7. Suivez les instructions à l’écran pour terminer la configuration, puis sélectionnez
Done pour quitter.
8. Redémarrez le serveur.
58 ThinkServer TD100 et TD100x Types 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 et 6429 - Guide d’installation