2
Package Contents
Specifications
Safety Information
Getting to Know Your Smart Air Purifier
Controls & Display
Getting Started
Using Your Smart Purifier
About the Filter
Care & Maintenance
Troubleshooting
VeSync App Troubleshooting
Warranty Information
Customer Support
3
3
4
6
7
9
11
16
19
20
22
23
23
Inhaltsverzeichnis
Table des matières
Índice
Indice
Table of Contents
EN ENGLISH ES ESPAÑOL
IT ITALIANO
DE DEUTSCH
FR FRANÇAIS
Lieferumfang
Technische Daten
Sicherheitshinweise
Ihr Smart-Luftreiniger
Bedienungstasten und Display
Erste Schritte
Der Gebrauch Ihres Smart Luftreinigers
Informationen zum Filter
Pflege und Wartung
Problemlösung
VeSync App Problembehebung bei Fehlern
Garantie
Kundendienst
24
24
25
27
28
30
32
37
40
41
43
44
44
Contenu du paquet
Caractéristiques techniques
Consignes de sécurité
Prise en main de votre purificateur d’air
intelligent
Commandes et achage
Prise en main
Utilisation de votre purificateur intelligent
À propos du filtre
Entretien et maintenance
Dépannage
Dépannage de l’application VeSync
Informations relatives à la garantie
Service client
45
45
46
48
49
51
53
58
60
62
64
65
65
Contenido de la caja
Especificaciones
Información de seguridad
Componentes del purificador de aire
inteligente
Controles y pantalla
Primeros pasos
Usar el purificador de aire inteligente
El filtro
Cuidado y mantenimiento
Solución de problemas
Solución de problemas de la aplicación
VeSync
Información sobre la garantía
Atención al Cliente
66
66
67
69
70
72
74
79
81
83
85
86
86
Contenuto della confezione
Specifiche
Informazioni di sicurezza
Componenti del purificatore d’aria smart
Comandi e display
Preparazione
Uso del purificatore d’aria smart
Il filtro
Cura e manutenzione
Risoluzione dei problemi
Risoluzione dei problemi dell’app VeSync
Informazioni sulla garanzia
Assistenza Clienti
87
87
88
90
91
93
95
100
102
104
106
107
107