39
FRASI
Vi sono 150 frasi ed espressioni classicate in 10 categorie:
1. AFFARI
2. RISTORANTE
3. HOTEL
4. IN CITTÀ
5. VIAGGIARE
Si può tradurre una frase in una qualsiasi delle 15 lingue disponibili.
Uso della modalità Frase
1. Premere + per selezionare la modalità FRASE.
2. Sullo schermo apparirà brevemente la lingua impostata nelle impostazioni di sistema, quindi apparirà la
prima opzione della modalità FRASI.
3. A display appare la prima categoria, AFFARI. Premere ENTER per confermare.
4. Oppure premere per visualizzare la categoria successiva. Premere ENTER per confermare. Verrà
mostrata la prima frase della categoria.
5. Premere per visualizzare la frase successiva nell’elenco. Premere per visualizzare la frase
precedente nell’elenco.
6. Premere un tasto lingua per visualizzare la traduzione nella lingua di arrivo.
7. Se una frase è lunga, potete scorrere lungo il testo servendovi di e .
8. Per scorrere lungo le frasi della categoria, premere or .
9. Per tornare all’elenco delle frasi, premere + ESC.
6. URGENZE
7. SVAGHI
8. BANCA/POSTA/TELEFONO
9. AEROPORTO/PASSAPORTO
10. GENERALITÀ
MODALITÀ TELEFONO
Vi sono due tipi di rubrica telefonica: AFFARI e PERSONALE.
1. Premere + una volta per la modalità PERSONALE e due volte per la modalità AFFARI. Per ogni campo è
possibile inserire un massimo di 11 righe.
2. Inserire JOHN SMITH e premere ENTER.
3. Inserire NEW YORK e premere ENTER.
4. Premere per inserire cifre. Digitare quindi un numero di telefono e premere ENTER.
5. Sulla linea FAX#, inserire un numero e premere ENTER.
6. Premere per inserire caratteri. Inserire “AMICO” sulla linea NOTA e premere ENTER.
Si può saltare un campo premendo o ed ENTER (ad esempio nel caso in cui il contatto non avesse un
numero di fax).
Nota: è possibile ottenere i seguenti simboli premendo più volte :
1. Premere il tasto per entrare in modalità traduttore.
2. Inserire “beg”. Non appena si inizia a digitare lettere, il sistema trova corrispondenze. Le parole dell’indice
vengono visualizzate a display simultaneamente.
3. Continuare a digitare la parola, quindi scegliere quella desiderata servendosi del tasto . Ad esempio ”begin”
e premere ENTER.
4. Appare a display la traduzione in francese.
5. Per la traduzione in spagnolo, premere L2.
6. Oppure premere L1 per il tedesco.
7. Premere per vedere la parola precedente.
@ ¿ ¡ ? ! . # $ £ ¥ (
) ~ ‘ , : / \ _ & < >
Ø ø ϷϸĐ
*
NTL1570IM1058_101_V16.indb 39 31/1/18 12:02 pm