© 2003 Lexmark International, Inc. All rights reserved.
P/N 17M0273 EC 7M0024
3 4
2
1
3
2
1
Remove the tape.
Retirez la bande protectrice.
Retire el precinto.
Remova a fita protetora.
Close the scanner unit.
Fermez l’unité du scanner.
Cierre la unidad de escáner.
Feche a unidade do scanner.
Insert the CD.
Insérez le CD.
Introduzca el CD.
Insira o CD.
Connect the USB cable.
Connectez le câble USB.
Conecte el cable USB.
Conecte o cabo USB.
Click Cancel on all Add New Hardware screens.
Cliquez sur Annuler dans tous les écrans Ajout de nouveau
matériel.
Haga clic en Cancelar en todas las pantallas para agregar nuevo
hardware.
Clique em Cancelar em todas as telas de Adicionar novo
hardware.
Insert the print cartridges.
Insérez les cartouches d’encre.
Inserte los cartuchos de impresión.
Insira os cartuchos de impressão.
Follow the instructions on your computer screen.
Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del ordenador.
Siga as instruções exibidas na tela do computador.
21