FRAN<;AIS
Utilisation
de
la
telecommande
Magic
~
Marche/Arret
Allume
ou
eteint
le
Microphone
televiseur
.
e
~u,o•
Permet
d'
acceder
a
la
fonctionnalite
~r
i
[Guide].
000
-(Tiret)
lnsere
un
-
entre
des
chiffres,
comme
2-1
et
2-
2.
000
usr
Affiche
la
liste
de
chaines
enregistrees.
000
QUICK
-
Permet
d'acceder
a
la
fonction
8®0
ACCESS
[Modifier
l'acces
rapide].
-
[Modifier
l'acces
rapide]
est
une
;-~-,
fonctionnalite
qui
vous
permet
d'
acceder
directement
a
une
application
ou
a
la
television
en
direct
en
maintenant
@
G)
®
enfonces
les
boutons
numeriques.
~
t
Boutons
de
volume
Reglent
le
volume
.
@
Accueil
Permet
d'
acceder
au
menu
d'accueil.
@"
Accueil
Permet
de
lancer
les
dernieres
G @
applications
utilisees.
••
a•
0
Molette
(OK)
Appuyez
sur
le
centre
de
la
n
molette
O
pour
selectionner
un
menu.
~
Vous
pouvez
changer
de
chaine
a
l'aide
de
la
molette
Q.
0 -
Molette
(OK)
Perm
et
d'acceder
a
la
m
fonctionnalite
[Explorateur
Magic].
Vous
pouvez
lancer
la
fonctionnalite
[Explorateur
Magic]
lorsque
le
pointeur
devient
violet.
(Cependant
,
certaines
applications
peuvent
ne
pas
prendre
en
charge
cette
fonction.}
@
Haut/bas/gauche/droite
Appuyez
sur
les
boutons
de
navigation
haut,
bas,
gauche
ou
droite
pour
naviguer
le
menu
.
Si
vous
appuyez
sur
les
boutons@alors
que
le
pointeur
est
active,
ce
dernier
disparaitra
de
l'ecran
et
la
telecommande
Magic
fonctionnera
com
me
une
telecommande
normale.
Pour
afficher
de
nouveau
le
pointeur
a
l'ecran,
secouez
la
telecommande
Magic
de
gauche
a
droite.
e
Precedent
Revient
a l'
ecran
precedent.
e-
Precedent
Ferme
l'
ecran
affiche
sur
le
televiseur
et
affiche
le
menu
d'
accueil.
(j;F
0
AD/SAP-
A
~
®
®"
©
0-
®
®-
®
®-
-
-
8
-
H
-
n
9
Remarque
a
Pour
utiliser
le
bouton,
maintenez-le
enfonce
pendant
plus
d'une
seconde.
Boutons
numeriques
Permettent
de
saisir
des
chiffres
.
Permet
d'
acceder
a
la
fonctionnalite
[Aide
rapide].
Plus
d'actions
Permet
d'
afficher
plus
de
fonctions
de
la
telecommande.
La
fonctionnalite
SAP
(seconde
piste
audio}
peut
egalement
etre
activee
en
appuyant
sur
le
bouton
Q.
Boutons
des
chaines
Parcourent
les
chaines
enregistrees.
Sourdine
Desactive
tousles
sons
.
Sourdine
Permet
d'acceder
au
menu
[Accessibilite]
.
Reconnaissance
vocale
Une
connexion
reseau
est
requise
pour
utiliser
la
fonction
de
reconnaissance
vocale.
Recherchez
du
contenu
recommande
.
(Certains
services
recommandes
peuvent
ne
pas
etre
disponibles
dans
certains
pays
.)
Reconnaissance
vocale
Parlez
en
maintenant
le
bouton
enfonce
afin
d'
utiliser
la
fonctionnalite
de
reconnaissance
vocale.
Entree
Perm
et
de
changer
la
source
d'
entree
.
Entree
Perm
et
d'acceder
a
la
[Plateforme
pour
maison
intelligente].
Reglages
rapides
Permet
d'
acceder
aux
reglages
rapides.
Reglages
rapides
Permet
d'afficher
le
menu
Tous
les
parametres
.
Permettent
d'
acceder
a
des
fonctions
speciales
dans
certains
menus.
Bouton
rouge
Permet
d'executer
la
fonct
i
on
d'
enregistrement.
Bouton
de
divers
services
Permet
de
se
connecter
a
divers
services
tels
que
la
diffusion
en
continu
et
la
recherche
vocale
.
FRAN<;AIS
telecommande
~
eteint
televiseur
.
e
~u,o•
a
~r
i
000
lnsere
un
-
entre
des
chiffres,
comme
2-1
et
2-
2.
000
usr
Affiche
la
liste
de
chaines
enregistrees.
000
QUICK
-
a
8®0
ACCESS
l'acces
l'acces
;-~-,
fonctionnalite
qui
vous
permet
d'
acceder
directement
a
a
television
@
G)
®
enfonces
les
boutons
numeriques.
~
t
Reglent
@
Accueil
Permet
d'
acceder
au
menu
d'accueil.
@"
Accueil
Permet
de
lancer
les
dernieres
G @
••
a•
0
Molette
(OK)
Appuyez
sur
le
centre
de
la
n
molette
O
pour
selectionner
un
menu.
~
Vous
pouvez
changer
de
chaine
a
0 -
Molette
(OK)
Perm
et
d'acceder
a
m
fonctionnalite
[Explorateur
Magic].
Vous
pouvez
lancer
la
fonctionnalite
[Explorateur
Magic]
lorsque
le
pointeur
devient
violet.
(Cependant
,
certaines
applications
peuvent
ne
pas
prendre
en
charge
cette
fonction.}
@
Haut/bas/gauche/droite
Appuyez
sur
les
boutons
de
navigation
haut,
bas,
gauche
ou
droite
pour
naviguer
le
menu
.
Si
vous
appuyez
sur
les
boutons@alors
que
le
pointeur
est
active,
ce
dernier
disparaitra
de
l'ecran
et
la
telecommande
Magic
fonctionnera
com
me
une
telecommande
normale.
Pour
afficher
de
nouveau
le
pointeur
a
telecommande
a
e
Precedent
a l'
ecran
precedent.
e-
Precedent
l'
ecran
televiseur
et
affiche
le
menu
d'
accueil.
(j;F
AD/SAP-
A
~
®
®"
©
0-
®
®-
®
®-
8
H
9
a
Pour
utiliser
le
bouton,
maintenez-le
enfonce
pendant
plus
d'une
seconde.
Boutons
numeriques
Permettent
de
saisir
des
chiffres
.
Permet
d'
acceder
a
la
fonctionnalite
[Aide
rapide].
Plus
d'actions
Permet
d'
afficher
plus
de
fonctions
de
la
telecommande.
La
fonctionnalite
SAP
(seconde
piste
audio}
peut
egalement
etre
activee
en
appuyant
sur
le
bouton
Q.
Boutons
des
chaines
Parcourent
les
chaines
enregistrees.
Sourdine
Desactive
tousles
sons
.
Sourdine
Permet
d'acceder
au
menu
[Accessibilite]
.
Reconnaissance
vocale
Une
connexion
reseau
est
requise
pour
utiliser
la
fonction
de
reconnaissance
vocale.
Recherchez
du
contenu
recommande
.
(Certains
services
recommandes
peuvent
ne
pas
etre
disponibles
dans
certains
pays
.)
Reconnaissance
vocale
Parlez
en
maintenant
le
bouton
enfonce
afin
d'
utiliser
la
fonctionnalite
de
reconnaissance
vocale.
Entree
Perm
et
de
changer
la
source
d'
entree
.
Entree
Perm
et
d'acceder
a
la
[Plateforme
pour
maison
intelligente].
Reglages
rapides
Permet
d'
acceder
aux
reglages
rapides.
Reglages
rapides
Permet
d'afficher
le
menu
Tous
les
parametres
.
Permettent
d'
acceder
a
des
fonctions
speciales
dans
certains
menus.
Bouton
rouge
Permet
d'executer
la
fonct
i
on
d'
enregistrement.
Bouton
de
divers
services
Permet
de
se
connecter
a
divers
services
tels
que
la
diffusion
en
continu
et
la
recherche
vocale
.
FRANAIS
�.
�r
i
0
0©
Q.
e
e-
A
G
-
-
B
-
-
D
To Next Page
Loading...
Need help?
General