M
IR
Bl
as
ter / Emetteur a infrarouge
"7
~(
Q
~
---
ia
t----+
rn
w
· ~
I
~
~!
~
rn
L~
- •
[!]
~
~.,-----c_.;,:
l~
!i)
_Q
l/o
I
~'fl!>
I
/~
OPTI
CAL
DIG
ITA
L
AU
D
IO
O
UT
/
SO
RTI
E A
UDIO
NUMERIQ
UE
OPT
I
QUE
G ~---•
I
i
I
@.
c~
G7J
o
[I;]
ID
l[:J
~
i
i
@
@~~.
'1
11
...
goo
I(J
~
0
,·
~
·
1@fID
:-1:.
~ : ~
J.
·.....................
.
.......
.
..
l
LL
gl
l ~
~
•
(i
I
ID
ID
t l
,@
ni.
:r11
T'
90~
=
~::I:(J
i
s
m
I
--
MODELS
MODELOS
MODELES
DESCRll;AO
OLEDSSG4*
OLED65G4*
OLED77G4*
OLED83G4*
MODELS
MODELOS
MODELES
DESCRll;AO
OLEDSSG4*8
OLED65G4*B
MODELS
MODELOS
MODELES
DESCRll;AO
OLED97G4*
I
m
ID
1222
mm
703
mm
(48.1) inches (27.6) inches
1441
mm
826
mm
(56.7) inches (32.5) inches
1712
mm
982
mm
(67.4) inches (38.6) inches
1847
mm
1 057
mm
(72.
7)
inches (41.6) inches
m
ID1GJ
1 222
mm
1787 / 742
mm
(48
.
1)
(30.9 /
292)
inches inches
1
441
mm
1910 / 865
mm
(56
.7) (35.8 /
34
.
0)
inches inches
I
I
m
ID
2155
mm
1 225
mm
(84
.8)
(48.2) inches
inches
m
ID
OLEDSSG4*
OLW4808
OLED65G4*
OLED77G4*
LSW430B
OLED83G4*
LSW640B
OLED97G4*
A
m
27
.2
mm
(1.0) inches
24
.3
mm
(0.9) inches
24.8
mm
(0
.9) inches
28mm
(1
.
1)
inches
m
263
mm
(10.3)
inches
263
mm
(10.3)
inches
m
28.2
mm
(1.1)
inches
I
m
452mm
(17
.7) inches
452mm
(17.7) i
nches
452mm
(17
.7) i
nches
452mm
(17
.7) inches
m
703
mm
(27.6)
inches
826
mm
(32.5)
inches
m
134.8
mm
(5.3) inches
IJ
129
mm
(5.0) inches
129mm
(5.0) inches
129mm
(5.0) inches
129
mm
(5.0) inches
IJ
27
.2
mm
(1.0) inches
24.3
mm
(0.9) inches
IJ
254
mm
(10) inches
g
13
mm
(0.5) inches
13
mm
(0.5) inches
13
mm
(0.5) inches
13
mm
(0.5) inches
{jj(it
85 /
40
mm
(3.3 I 1.5)
inches
85 /
40
mm
(3.3 I 1.5)
inches
g
16
mm
(0.6) inches
mxm(mm)
I)
(j(mm)
300
x 200
mm
544
mm
(21.4) inches
(11.8
x 7.8) inches
654
mm
(25.7) inches
300
x
300
mm
M6
(11.8
x 11.8) inches
856
mm
(33.7) inches
400
x
400
mm
(15
.7 x 15.7) inches
924
mm
(36.3) inches
600
X
400
MB
943
mm
(37.
1)
inches
(23.6 x
15
.7) inches
►
►
~
mm
(inches
/
pulgadas
/
po)
0
OLEDSSG4*
OLED65G4*
OLED77G4*
OLED83G4*
OLED97G4*
m
17
.9
kg
(39.4) lbs
23.8
kg
(52.4) lbs
37.4
kg
(82.4) lbs
40.9
kg
(90
.
1)
lbs
ca
23.2
kg
(51
.
1)
lbs
29.1
kg
(64
.1
) lbs
ca
57
kg
(125.6) lbs
m
1.2
kg
(2.6) lbs
1.2
kg
(2.6) lbs
1.2
kg
(2.6) lbs
1.2
kg
(2.6) lbs
ca-m
17
.9
kg
(39.4) lbs
23.8
kg
(52.4) lbs
m
2.8
kg
(6.1) lbs
mm (inches/
pulgadas
/ po)
©(m)
m(mm)
56
mm
(2.2) inches
56
mm
(2.2) inches
~
1.5
m
(59.
0)
57mm
(2.2) inches
inches
59
mm
(2.3) inches
142mm
(5.5) inches
100
mm
(3.9) inches
300
mm
(11.8)
inches
mm
(inches/
pulgadas
/
po)
kg
(lbs/
libras
/
lb)
_Power consumption
Consumo
de potencia _
Consommation
electrique
Consumo
de
energia
381
W
516W
704W
823W
Power consumption
Consumo
de potencia
Consommation
electrique
Consumo
de
energla
381
W
516W
Power consumption
Consumo
de potencia
Consommation electrique
Consumo
de
energia
1067W
(1067W)
*:
0-9,
A-Z
I
M
a
~(
Q
~
---
ia
t----+
rn
w
· ~
~
~!
~
rn
L~
-
[!]
~
~.,-----c_.;,:
l~
!i)
_Q
l/o
I
~'fl!>
I
/~
OPTI
CAL
DIG
ITA
L
AU
D
IO
O
UT
/
SO
RTI
E A
UDIO
NUMERIQ
UE
OPT
I
QUE
G ~---•
i
I
@.
c~
G7J
o
ID
l[:J
~
@
@~~.
'1
11
...
goo
I(J
~
,·
~
·
1@fID
:-1:.
~ : ~
J.
·.....................
.
.......
.
..
l
LL
gl
l ~
~
(i
ID
ID
l
,@
ni.
:r11
90~
=
~::I:(J
s
m
I
--
MODELS
MODELOS
MODELES
DESCRll;AO
OLEDSSG4*
OLED65G4*
OLED77G4*
OLED83G4*
MODELS
MODELOS
MODELES
DESCRll;AO
OLEDSSG4*8
OLED65G4*B
MODELS
MODELOS
MODELES
DESCRll;AO
m
ID
1222
mm
703
mm
(48.1) inches (27.6) inches
1441
mm
826
mm
(56.7) inches (32.5) inches
1712
mm
982
mm
(67.4) inches (38.6) inches
1847
mm
1 057
mm
(72.
7)
inches (41.6) inches
m
ID1GJ
1787
/ 742
mm
(48
.
1)
(30.9 /
292)
inches inches
1
441
mm
1910
/ 865
mm
(56
.7) (35.8 /
34
.
0)
inches inches
I
I
m
ID
2155
mm
1 225
mm
(84
.8)
(48.2) inches
inches
m
ID
OLEDSSG4*
OLW4808
OLED65G4*
OLED77G4*
LSW430B
OLED83G4*
LSW640B
OLED97G4*
A
m
27
.2
mm
(1.0) inches
24
.3
mm
(0.9) inches
24.8
mm
(0
.9) inches
28mm
(1
.
1)
inches
m
263
mm
(10.3)
inches
263
mm
(10.3)
inches
m
m
452mm
(17
.7) inches
452mm
(17.7) i
nches
452mm
(17
.7) i
nches
452mm
(17
.7) inches
m
703
mm
(27.6)
inches
826
mm
(32.5)
inches
m
IJ
129
mm
(5.0) inches
129mm
(5.0) inches
129mm
(5.0) inches
129
mm
(5.0) inches
IJ
27
.2
mm
(1.0) inches
24.3
mm
(0.9) inches
IJ
g
13
mm
(0.5) inches
13
mm
(0.5) inches
13
mm
(0.5) inches
13
mm
(0.5) inches
{jj(it
85 /
40
mm
(3.3 I 1.5)
inches
85 /
40
mm
(3.3 I 1.5)
inches
g
mxm(mm)
I)
(j(mm)
300
x 200
mm
544
mm
(21.4) inches
(11.8
x 7.8) inches
654
mm
(25.7) inches
300
x
300
mm
M6
(11.8
x 11.8) inches
856
mm
(33.7) inches
400
x
400
mm
(15
.7 x 15.7) inches
924
mm
(36.3) inches
600
X
400
MB
943
mm
(37.
1)
inches
(23.6 x
15
.7) inches
►
►
~
mm
(inches
/
pulgadas
/
po)
0
OLEDSSG4*
OLED65G4*
OLED77G4*
OLED83G4*
OLED97G4*
m
17
.9
kg
(39.4) lbs
23.8
kg
(52.4) lbs
37.4
kg
(82.4) lbs
40.9
kg
(90
.
1)
lbs
ca
23.2
kg
(51
.
1)
lbs
29.1
kg
(64
.1
) lbs
ca
m
1.2
kg
(2.6) lbs
1.2
kg
(2.6) lbs
1.2
kg
(2.6) lbs
1.2
kg
(2.6) lbs
ca-m
17
.9
kg
(39.4) lbs
23.8
kg
(52.4) lbs
m
2.8
kg
(6.1) lbs
mm (inches/
pulgadas
/ po)
©(m)
m(mm)
56
mm
(2.2) inches
56
mm
(2.2) inches
~
1.5
m
(59.
0)
57mm
(2.2) inches
inches
59
mm
(2.3) inches
142mm
(5.5) inches
100
mm
(3.9) inches
300
mm
(11.8)
inches
mm
(inches/
pulgadas
/
po)
kg
(lbs/
libras
/
lb)
_Power
consumption
Consumo
de potencia _
Consommation
electrique
Consumo
de
energia
381
W
516W
704W
823W
Power consumption
Consumo
de potencia
Consommation
electrique
Consumo
de
energla
381
W
516W
Power consumption
Consumo
de potencia
Consommation electrique
Consumo
de
energia
1067W
(1067W)
*:
0-9,
A-Z
A
I
l
r
Q
g
Q
@
.
Q
g
Q
0
©
I