13
TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
• Tilt the panel as you bend it to get it in front of
the rear panel.
• Incliner le panneau angulaire avant de plier pour le
positionner devant le panneau arrière.
• Inclinar el panel al doblarlo para colocarlo en
frente del panel trasero.
ADZ
ADZ
ADZ
ADZ
ADZ (x4)
• Slide the panel forward.
• Faire glisser le panneau en avant.
• Deslizar el panel hacia delante.
1.11
1.10
1.9
• Pull down on the panel to insert the two tabs at the
bottom of the panel into the slots in the Floor panel.
Secure with four (4) Screws (ADZ).
• Tirer sur le panneau pour insérer les deux languettes
au bord inférieur dans les fentes dans le plancher.
Attacher les panneaux l’un à l’autre à l’aide de quatre
(4) vis (ADZ).
• Tirar el panel para abajo e introduzca las dos
lengüetas al borde inferior adentro de las ranuras en el
piso. Sujetar los paneles el uno al otro con cuatro (4)
tornillos (ADZ).
To Next Page
Loading...
