45
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 7 (CONTINUED) / SECTION 7 (SUITE) / SECCIÓN 7 (CONTINUACIÓN)
7.1
x7
AFM
AFM
AHD
ADZ
ADZ
ADZ
ADZ
• The two holes go at the top.
• Les deux trous vont en haut.
• Los dos agujeros van hacia arriba.
• Insert a Wall Channel (AFM) into the groove just to the left notch of the seven (7) Wall Panels (AHD) as shown. Secure
with four (4) Screws (ADZ) for each one. The top hole is for manufacturing purposes only.
• Insérer un support mural (AFM) dans la rainure juste à gauche de l’encoche dans les sept (7) panneaux muraux (AHD)
comme illustré. Les fi xer à l’aide de quatre (4) vis (ADZ) chacun. Le trou supérieur est pour les fi ns de fabrication seulement.
• Insertar un soporte mural (AFM) en la ranura apenas a la izquierda de la muesca en los siete (7) paneles murales
(AHD) como se muestra. Fijarlos usando cuatro (4) tornillos (ADZ) cada uno. El agujero superior sirve sólo para los fi nes de
fabricación.
• Notch
• Encoche
• Muesca
ADZ (x28)