Lifetime 60455 - Page 77

73
TOOLS AND PARTS REQUIRED / OUTILS ET PIÈCES REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 8 (CONTINUED) / SECTION 8 (SUITE) / SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
8.14
• Secure the ends of the support tube to the side truss channels using the hardware provided.
• Attacher bien les extrémités du tube de support aux fermes latéraux à l’aide de la quincaillerie requise.
• Sujetar los extremos del tubo de soporte a las cerchas laterales usando el herraje indicado.
• This hole is on the truss channel near the truss brace.
• Ce trou est sur le canal de ferme et près le support de ferme.
• Este agujero se ubica en el canalón de cercha y cerca el soporte
de cercha.
• Truss brace
• Support de ferme
• Soporte de cercha
• Truss channel
• Canal de ferme
• Canalón de cercha
DTV
AEE
CXK
3/8 in/po
(≈10 mm)
DTV (x2)
CXK (x2)
AEE (x2)