1
lippert.com 432-LIPPERT (432-547-7378) Rév. : 08.08.23
Languette de vérin
motorisée
Manuel d’installation et d’utilisation
(pour les applications du marché secondaire)
CCD-0004287
Table des matières
Introduction ........................................ 1
Sécurité ............................................ 2
Ressources requises ................................ 2
Liste des pièces ..................................... 3
Avant l’installation .................................. 3
Installation ......................................... 4
Fonctionnement ..................................... 5
Détachement du véhicule de remorquage ............... 5
Attelage au véhicule de remorquage ................... 5
Fonctionnement manuel ............................. 6
Dépannage ......................................... 7
Fusible ............................................ 7
Embrayage ........................................ 7
Remarque .......................................... 7
Languette de
vérin motorisée
Manuel d’installation
et d’utilisation
(pour les applications du marché secondaire)
Ensemble de languette de vérin motorisée Ensemble de languette de vérin motorisée
pour le marché secondairepour le marché secondaire
Pièce noPièce no DescriptionDescription
285 318
Languette de vérin motorisée avec ensemble
de cale-pieds et manivelle manuelle
Introduction
La languette de vérin motorisée est utilisée pour les applications
de châssis en A de la remorque de voyage. Le boîtier texturé
aide à protéger contre les éclats et les fissures. Quatre lampes
à DEL fournissent un excellent éclairage
tout en réduisant
la consommation d’énergie. Les engrenages à coupe hélicoïdale
réduisent le bruit
et améliorent l’efficacité de fonctionnement.
L’interrupteur à bascule amélioré améliore sa durabilité.
La languette de vérin motorisée a une puissance de 30 ampères,
une course de 18 pouces et une capacité de 3 500 lb.
REMARQUE : La languette de vérin motorisée est conçue pour
le déplacement vertical de la remorque uniquement.
REMARQUE : Les images utilisées dans ce document servent
uniquement de référence lors du montage, de l’installation et/
ou de l’utilisation de ce produit. L’apparence réelle des pièces
et assemblages fournis et/ou achetés peut différer.
Des informations supplémentaires sur ce produit peuvent être
obtenues sur le site lci1.com/support ou en utilisant l’application
LippertNOW. Les kits de remplacement peuvent être commandés
sur https://store.lci1.com/ ou en utilisant l’application LippertNOW.
L’application LippertNOW est disponible gratuitement sur Apple
App Store
®
pour iPhone
®
et iPad
®
et également sur Google Play
™
pour les utilisateurs d’Android
™
.
App Store
®
et iPad
®
sont des marques déposées d’Apple Inc.
Google Play
™
et Android
™
sont des marques commerciales
de Google Inc.
Des informations concernant l’assemblage et les composants de
ce produit peuvent être obtenues auprès de https://support.lci1.com/
tongue-jacks-support-power-tongue-jack