MAC3 HydroController HCW-MM - Page 47

Istruzioni-HCMMMTTT-24082018 (Cod.620100006 Rev.11) ItaEng MAC3.doc
47
(galleggiante).
switch)
56
Potenza Totale
Potenza assorbita totale nella config.
Multi pompa
Total Power
Total power absorbed in multipump
configuration
57
Motori Attivi
Numero dei motori accesi (versione
Multipompa)
Running motor
Active pumps in mutipump
configuration
58
MinMantenimento
Tempo di fermo continuo della pompa
nelle 24 ore. Se la pompa non rimane
spenta per il tempo impostato, dopo 24
ore sul display viene visualizzato
“Perdite”
MinHold
Continuous pump off time within a 24
hour range (default 45min). If the
pump is not OFF for the set time,
after 24 hours, the display shows
"Leakage"
59
TempoNoMinManten
Contatore del tempo di motore fermo.
NoMinHTime
Counter of continuous pump off time
60
Perdite
Conteggio delle perdite
Leakages
Leak calculation
61
Modo Irrigazione
Disabilita/Abilita la modalità
giardinaggio
Irrigation mode
Enables/disable the garden mode
62
Freq. STOP
Frequenza di stop del motore
Stop Frequency
Stop frequency of the pump
63
K Quadratic V/F
Variazione della curva di pilotaggio
della pompa da lineare (0) a quadratica
(1÷99)
K Quadratic V/F
Variation of the driving pump curve
from linear (0) to quadratic (1÷99)
64
SogliaMinima %
Soglia in % della potenza assorbita
sotto la quale viene spenta la seconda
pompa (solo se OpMode=multipompa)
Minim. Threshold
Par
Deactivation threshold (%) of the
second pump (if OpMode=
multipumps)
65
Tot.CortoC.Fatti
Contatore di cortocircuiti fase-fase o
fase-terra.
Tot.shortC done
Short circuit counter of either phase-
phase or phase-earth type.
66
S/N1
Numero seriale
S/N1
Serial number
67
S/N2
Numero seriale.
S/N2
Serial number
68
Press.Settore 1
Impostabile solo se Modo Irrigazione =
ON
Sector 1 Pressure
Can be set only if Garden Mode = ON
69
Press.Settore 2
Impostabile solo se Modo Irrigazione =
ON
Sector 2 Pressure
Can be set only if Garden Mode = ON
70
Press.Settore 3
Impostabile solo se Modo Irrigazione =
ON
Sector 3 Pressure
Can be set only if Garden Mode = ON
71
Press.Settore 4
Impostabile solo se Modo Irrigazione =
ON
Sector 4 Pressure
Can be set only if Garden Mode = ON
72
Press.Impianto
Imposta la pressione d’impianto
desiderata
System pressure
Sets the required system pressure
73
Press.Restart
Imposta la pressione di riavvio
dell’inverter.
Restart Pressure
Sets the system restart pressure
74
Senso Rotazione
Determina il senso di rotazione
dell’elettropompa (solo versione MT/TT)
Rotation sense
Determines the rotation sense of the
electro-pump (only MT/TT version)
75
Versione Software
Visualizza la versione software
utilizzata
Software release
Displays the software version used
76
ResetConfigFabb.
Ripristina la configurazione di fabbrica
ResetFactoryConf
Restore the factory configuration
77
Tipo SensorePres
Determina la scala per il sensore di
pressione utilizzato (default 10 bar)
PrsSensor Type
Pressure sensor type (default 10 bar)
78
MaxPot No Flusso
Massima potenza assorbita dalla
pompa in assenza di flusso (solo HCA)
MaxPower No Flux
(HCA only) Max power absorbed
without flow
79
Stato Wifi
Parametro che permette di visualizzare
lo stato del modulo Wifi utilizzato con
l’inverter.
Selezionare il valore “Access Pnt” per
riavviare la procedura di configurazione
del modulo wifi.
Wifi Status
Parameter that displays the status of
Wifi module used with the inverter.
Select the value "Access Pnt" to
restart the configuration of the module
wifi.
80
T.Ritardo Remoto
Se la funzione “Abilita Remoto” è attiva,
il parametro permette di impostare un
tempo di ritardo dal momento in cui il
galleggiante remoto riattiva l’inverter
dallo stand-by
T. Remote Delay
If "Remote Enable " is active, the
parameter allows to set a delay time
when the float-switch activates the
inverter from the stand-by
81
T.Rotaz. Forzata
Se la pompa è ancora attiva dopo che è
trascorso il tempo impostato, l’inverter
forza lo scambio pompe (funzione
abilitata solo in modalità “Multipompe”)
Forced Rotation
If the pump is still active after the set
time has elapsed, the inverter force
the exchange pumps (function
enabled only in "multipumps mode")
82
Start Impianto
Accende o spenge la pompa
System start
Switches the pump on or off