Mackie PPM1008 - Introduction

+
GGD(''/
GGD(''/
Introduction
Peut être, une seule personne au monde va lire ce
MODEDgEMPLOIDANSSONENTIER-ERCI-AMAN5NAUTRE
mode d'emploi écrit par ton fils préféré.
Nous vous re-
mercions d'avoir choisi une console amplifiée profession-
nelle de Mackie. Cette console puissante est conçue pour
répondre aux exigences de la plupart des applications
dans les clubs de petite ou moyenne taille, les salles de
réunion, les sanctuaires ou les installations extérieures.
Chez Mackie, nous savons comment fabriquer des pro-
duits à l'épreuve des tournées. Après tout, nos consoles
ont fait le tour du monde dans les meilleures et les pires
conditions, et nous avons mis ce savoir-faire en pratique
lors de la conception de nos consoles amplifiées. La fia-
bilité est primordiale en sonorisation. C'est pourquoi nos
ingénieurs ont soumis ces consoles amplifiées aux tests
les plus rigoureux et sévères pour perfectionner leurs
circuits et repousser leurs limites afin qu'elles surpassent
les autres consoles amplifiées.
:XiXZki`jk`hl\j
s $EUXAMPLIlCATEURSDEPUISSANCEINTÏGRÏSDÏ-
livrant chacun 800 Watts crête dans 4 Ohms)
s 4ROISMODESDgAMPLIlCATION3TEREO-AINS
Mono-Main/Monitor 1, Mon 1/Mon 2)
s VOIESMONOSTÏRÏO
s %NTRÏESMICROSURTOUTESLESVOIES
s %NTRÏESLIGNEMONOSTÏRÏO
s %NTRÏES2#!SURLESVOIESSTÏRÏO
s #ONNECTEURSDgINSERTIONSURLESVOIESMONO
s 6OIESETPERMETTANTLACONNEXIONDIRECTE
DESGUITARESETBASSESSANSBOÔTIERDE$IRECT
s ²GALISEURBANDESAVEClLTREMÏDIUMPARAMÏ-
trique sur les voies mono
s ²GALISEURBANDESSURLESVOIESSTÏRÏO
s $ÏPART-ONITOR
s 3ORTIESLIGNE-AIN-IXSTÏRÏO
s 3ORTIE-AIN3UBMONO
s %NTRÏESLIGNEPERMETTANTDERELIERDESCONSOLES
externes à l'amplificateur lorsque des voies
supplémentaires sont nécessaires
s *ACKPOURPÏDALEACTIVATIONDÏSACTIVATIONDES
effets)
s $ÏPART&8-ONITORPRÏPOST
s !LIMENTATIONFANTÙME6POURTOUSLESMICROS
s #OMPRESSEURSINTÏGRÏSPOURLESPREMIÒRES
entrées mono (compression en série dédiée)
s EFFETS2UNNING-ANINTÏGRÏSBITSAVEC
gain d'entrée, délai Tap et activation/désactiva-
tion avec la pédale
s ²GALISEURSGRAPHIQUESBANDESINDÏPENDANTS
à filtres à largeur constante sur les sorties géné-
rales et des retours
s 3ORTIES2#!4APE#$STÏRÏO
s
Afficheurs 12 segments stéréo pour les sorties Main
Mix, et afficheur mono pour la sortie Monitor 1
s 4OUCHE"REAKDÏSACTIVATIONDESVOIESMONO
s 3ORTIES3PEAKONET*ACKSMMPOURLgAMPLI
s 4OUCHE0RECISION0ASSIVEPERMETTANTDgOPTI-
miser la clarté et la réponse dans les basses
fréquences avec les enceintes passives Mackie
s "OÔTIERROBUSTEAVECPAROISENPOLYCARBONATEET
poignées en métal intégrées
s 5NEESTHÏTIQUEMODERNEETSTYLISÏEÏLABORÏE
par notre équipe de conception très créative
:fdd\eklk`c`j\iZ\df[\[\dgcf`
La première section de ce mode d'emploi (après la
table des matières) présente les plans de câblage pour
diverses applications. Vous trouverez ensuite une pré-
sentation détaillée de la console. Comme votre console
comporte plusieurs sections distinctes, les descriptions
sont regroupées par chapitres :
s &ACEARRIÒRE,gEMBASESECTEURLgINTERRUPTEUR
secteur, les sorties haut-parleur et le sélecteur
de mode des amplificateurs
s 0ATCH"AY,ASECTIONINFÏRIEUREËLgAVANTQUI
sert pour la connexion des micros, guitares, etc.
s 6OIES,ESVOIESPERMETTENTDEMODIlERET
contrôler le signal des entrées
s 3ECTIONDESORTIE,ASECTIONDEDROITEAVEC
égaliseurs graphiques et réglages Main Level
s 0ROCESSEURDgEFFETSSTÏRÏO
Dans ces sections, vous trouverez des illustrations
numérotées pour chaque fonction. Repérez les numéros
et lisez les paragraphes correspondants.
Cette icône indique que les informations don-
nées sont très importantes ou uniques à votre
console. Prenez le temps de les lire.
Cette icône indique que nous donnons plus
d’explications et des astuces sur la fonction.
Ces explications sont en général très utiles.
Annexe A : informations d’entretien et de réparation.
!NNEXE"#ONNECTEURS
Annexe C: Caractéristiques techniques.
Annexe D : Liste des Presets d'effets.
L'épaisseur de ce mode d'emploi permet également
de l'utiliser comme cale sous les pieds de votre table
bancale. Les personnels de Mackie l'utilise également
pour se protéger des missiles en provenance de Venus.