Garantia Compmetade LlnA_e =
Piezas y Mano de Obra
Duranteun (1) a_o desdelafechaoriginalde
compraa[pot menor:se reparar_o reemplazara
gratuitar_en[ecualquierpiezaquefolio duran[e
usonormalen el hogaL
Garant[as Limitadas - Piezas
Solamente
Oesdeel Segando hasta emQuinto A_o - i
partirde lafecha orighalde compra,se repararaN
u reemplazarangratuitamentelos piezasindicadas
acontin_aciOnquefaflenduran[euso normalen
el hogaren 1oque respectaa los plezasy el
prop_etanodeberapagartodosloso[roscos[os
mduyendo_Hanode obra.kilometraje/miflaje.
transpor[e,costodelviajey costo deldiagn0stico,
si fuesenecesano,
oCabierta de Vidrio Oer_mino: Debidoa ro[ura
t6rmica,desco[oraciOn,agnetamientode [ajun[a
ae gomadel horde,desgastedeldise_io.
o Eiemeatos Calefactores Ei6ctricos: Los
elementosradtantessuperiores en losartefactos
ae cocinareI_ctricos,
Residentes Canadienses
Lasgarant[asanteriorescuurenso.amen-re
aquefloseIectmdom_sticosinstaladosenCanad_
que hansidocertificadoso @probadospor los
agenciasdepruebascorrespondientespara
cump_tmtentoconla NormaNac_onaldeCanadaa
menosqueel eIectrodomc!sticohayasidotra[doa
Canad_desuelos EE.UU.debidoa un cambiode
residencla,
Garanda Limitada Fuera de los
Estados Unidos y Canad_ - Piezas
Solamente
Daranteun (1)a¢_odesuela fechadecornpra
originalalpot menor:cualqulerplezaquefafie
ouran[eusonormalen el hogarsera reempEazada
o reparadagratuitamenteen Ioque respectaala
piezayel propietariodeber_pagartodoslos o[ros
costostnclu}endomanode obra.kilometraje/
mLflaje,transporte,costodel viajey costodel
diagn6stico,sifuesenecesano.
Losgarant/asespedficasexpresadasanter/ormen[e
sonlosUMCASgarantiasprowstaspor d
fabricante.Estasdarant&sle otocdanderechc
&galesespeeificosy ustedpuedetenoradembs
otrosdereehosquevaffande unestadoa otto.
Lo que No Cubren Estas Gatantias:
1= Situacionesy daSosresultantesde cualquierade Iassiguienteseventualidades:
a=Instalaci6n,entregao mantenimientoinapropiados=
b=CuaIquierreparaci0n,modificaciOn,alteraciOno aiusteno autorizadopor
el fabricanteo por un centrode servicioautorizado.
c. Mal uso,abuso,accidenteso usoirrazonable.
d. Corrienteei6ctrica,voitajeo saministroincorrecto.
e. Programaci6nincorrectade cualquierade los controles.
2. Losgarant[asquedanhulassi IosnQmerosde serieoriginalesbansidoretirados,
alteradoso no sonf_cilmentelegibles.
3, Focos,
/f, Productos comprados para uso comerciaI o industrial
5, EIcosto del servicio o liamada de servicio para:
a. Corregirerroresde instalaciOn.
b. Instruir al usuariosobreel uso correctodel artefacto.
c. Transportedel artefactoaIestabiecimientode servicio.
6. Da[io de lacubiertade viddo causadopot el usode limpiadoresque no ban sido
loscremasy esponiasde limpiezarecomendadas.
7. Datio de lacubiertade viddo causadopor derramesendurecidosde materiales
azucaradoso pl_stico derretidoy que no hartsidolimpiadosde acuerdoconlos
instruccionesindicadasen la gu[ade usoycuidado.
8. Los da[iosconsecuenteso incidentalessufridos potcualquier personacomo
resultadode cualquierincumplimientode estasgarant[as.EnaIgunosestadosno
sepermitela exciusiOno limitaciOnde losda_osconsecuenteso incidentaies,por
Iotanto la exclusiOnanteriorpuedeque no seapliqueen su caso.
Si Necesita Servicio
• Llame aldistribuidor dondecompr0su eleetrodom6sticoo Ilamea Maytag
ServicessM,Servicioa los ClientesIhmando al 1-800-688-1120EE.UU.y Canada.
para ubicara untecnico autorizado.
• AsegLiresede conservarel comprobantede compraparaverificar elestadode Ia
garant[a. Consukela secci0nsobreIaGARANTIAparamayorinformaciOnsobrelos
responsabilidadesdel propietarioparaserviciobaio Ia garant[a.
o Si ei distribuidoro Iacompati[ade servicio nopuedenresolverel problema,escriba
a MaytagServicesst'4,Attn:CAR_Center,P.O.Box2370,Cleveland,TN37320-2370
o liameaI 1_800_688_1120EE.U[Ly Canada.
• Los galasdel usuario,manualesde servicioe informaciOnsob_elos piezaspueden
soIicitarsea MaytagServicessM,Servicioa los Clientes.
CuandoIlameo escribaacercade un problemade servicio,3orfaw_rincluyala
siguienteinformaci6n.
a.Su nombre,direcciOny ntimerodeteldono;
b.N_merode modeloy nOmerode serie;
c. Nombrey direcciOnde sudistdbuidoro t6cnico de sewicio;
d. Unadescripci6nclaradel problemaque est_experimentando;
e. Comprobantede compra [recibode compra).
Form No B/11/04 Part No 8113P474-60 !;.',2004 Maytag Appliances Sales Co. Litho USA
To Previous Page
Loading...
