Makita DC10WB User Manual

IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire ce qui suit avant d’utiliser cet outil.
IMPORTANTE: Leer antes de usar.
Symbols
You will note the following symbols when studying this instruction manual:
Symboles
Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel d’instructions:
S
ímbolos
Cuando estudie este manual de instrucciones notará los símbolos siguientes:
GB Battery Charger
F Chargeur
E Cargador de Batería
• Ready to charge
• Prêt à recharger
• Preparación para la carga
• Charging
• En charge
• Cargando
• Charging complete
• Recharge terminée
• Completada la carga
• Delay charge (too hot or too cold battery)
• Charge différée (batterie trop chaude ou trop froide)
• Retraso de la carga (batería demasiado caliente o demasiado fría)
• Deffective battery
• Batterie défectueuse
• Batería defectuosa
• Do not short batteries.
• Ne jamais court-circuiter les bornes d’une batterie.
• No provoque un cortocircuito en las baterías.
DC10WB

Makita DC10WB Specifications

General

Battery Chemistry	Li-ion
Output Voltage	10.8V DC
Charging Time	60 minutes
Battery Compatibility	Makita 10.8V Li-ion batteries
Weight	0.44 kg
Dimensions	150 x 80 x 200 mm

Summary

Symbols and Indicators

Ready to Charge

Indicates the battery is ready to begin the charging process.

Charging In Progress

Signifies that the battery is currently undergoing the charging cycle.

Charging Complete

Indicates that the battery has been fully charged.

Charge Delay

Indicates a delay due to battery temperature (too hot or too cold).

Defective Battery

Alerts to a battery that is identified as faulty or defective.

Battery Short Circuit Warning

Advises against short-circuiting battery terminals.

Specifications

Important Safety Instructions

General Safety Precautions

Includes warnings about reading instructions, charging only specified batteries, and proper usage.

FCC Compliance Statement

Details compliance with FCC rules and potential interference guidelines.

Charging Procedure

Charging Process Steps

Step-by-step guide on how to plug in, insert battery, and interpret charging lights.

Charging Time Estimates

Provides estimated charging times for different Makita battery types and capacities.

Important Notes on Charging

Battery Compatibility and Use

Specifies charger use for Makita batteries only and conditions for charging failure.

Troubleshooting Charging Issues

Addresses issues like flashing lights indicating battery condition or terminal problems.