39 ESPAΓOL
3. Cargue el cartucho de baterΓa a temperatura
ambiente de 10 Β°C - 40 Β°C. Si un cartucho de
baterΓa estΓ‘ caliente, dΓ©jelo enfriar antes de
cargarlo.
ξξξ Cuando no estΓ© utilizando el cartucho de bate-
rΓa, retΓrelo de la herramienta o del cargador.
DESCRIPCIΓN DEL
FUNCIONAMIENTO
PRECAUCIΓN: AsegΓΊrese siempre de que la
herramienta estΓ‘ apagada y el cartucho de baterΓa
retirado antes de realizar cualquier ajuste o com-
probaciΓ³n en la herramienta.
InstalaciΓ³n o extracciΓ³n del
cartucho de baterΓa
PRECAUCIΓN: Apague siempre la herra-
mienta antes de instalar o retirar el cartucho de
baterΓa.
PRECAUCIΓN: Sujete la herramienta y el
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
retire el cartucho de baterΓa.ξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ-
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξ©ξξ
caΓ©rsele de las manos y resultar en daΓ±os a la herra-
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξΉξFig.1: 1. BotΓ³n 2.ξξ¦ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξ
ξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
costados del cartucho.
ξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξξξ
que la forma de la parte delantera del cartucho de
ξ
ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΉξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξ΄ξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ¬ξξξ°ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
con un pequeΓ±o chasquido.
PRECAUCIΓN: Inserte siempre el cartucho
de baterΓa a tope hasta que se bloquee en su sitio.
ξ¨ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
de la herramienta y ocasionarle heridas a usted o a
alguien que estΓ© cerca de usted.
PRECAUCIΓN: No instale el cartucho de
baterΓa empleando fuerza. Si el cartucho no se des-
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξ
insertado correctamente.
Sistema de protecciΓ³n de la baterΓa
ξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ-
ξξξξξξΉξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξξ¨ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξ-
mente la alimentaciΓ³n del motor para alargar la vida ΓΊtil
ξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξ
ξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΉξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Sobrecargada:
La herramienta es utilizada de una manera que da lugar
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
alta.
ξ¨ξξξξξξξξξξξξξξξΉξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ-
carga de la herramienta. DespuΓ©s apriete el gatillo
interruptor otra vez para volver a ponerla en marcha.
TensiΓ³n baja en la baterΓa:
ξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ-
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξ¨ξξξξξξξξξξξξξξξΉξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξ
y vuelva a cargarla.
Accionamiento del interruptor
ξΉξFig.2: 1. Gatillo interruptor
PRECAUCIΓN: Antes de insertar el cartucho
de baterΓa en la herramienta, compruebe siempre
para cerciorarse de que el gatillo interruptor se
acciona debidamente y que vuelve a la posiciΓ³n
βOFFβ cuando lo suelta.
ξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
apriete el gatillo interruptor. La velocidad de la herra-
mienta aumenta incrementando la presiΓ³n en el gatillo
interruptor. Suelte el gatillo interruptor para parar.
Encendido de la lΓ‘mpara delantera
ξΉξFig.3: 1.ξξ―ξ©ξξξξξ
PRECAUCIΓN: No mire a la luz ni vea la
fuente de luz directamente.
ξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξ
ξ―ξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ-
ξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξ
segundos aproximadamente despuΓ©s de soltar el gatillo
interruptor.
NOTA: Utilice un paΓ±o seco para quitar la suciedad
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξ·ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξ
iluminaciΓ³n.
Accionamiento del interruptor
inversor
ξΉξFig.4: 1.ξξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
PRECAUCIΓN: ξ¦ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ-
ciΓ³n de giro antes de la operaciΓ³n.
PRECAUCIΓN: Utilice el interruptor inversor
solamente despuΓ©s de que la herramienta se haya
parado completamente.ξξΆξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξΉξξξξξ
giro antes de que la herramienta se haya parado
ξξξξξ©ξξξξΈξξξξξ
PRECAUCIΓN: Cuando no estΓ© utilizando la
herramienta, ponga siempre la palanca del inte-
rruptor inversor en la posiciΓ³n neutral.
ξ¨ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξΉξξξξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΉξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξ
giro hacia la derecha o del lado B para giro hacia la
izquierda.