Mannesmann VDO KIENZLE Fleet Manager 100 - Table of Contents; Bedienung IM Fahrzeug

Fleet Manager 100 Deutsch
2
Deutsch
1. Bedienung im Fahrzeug ..................................................................... 2
2. Signale des Bordcomputers (LED, Summer).....................................4
3. Fehlersuche........................................................................................ 5
English
1. Operation in the vehicle...................................................................... 7
2. Buzzer codes...................................................................................... 9
3. Troubleshooting................................................................................ 10
1. Bedienung im Fahrzeug
Fahreranmeldung und Freischalten des Bordrechners
Zur Fahreranmeldung stecken Sie Ihren blauen Fahrerschlüssel in den
Lesesockel im Fahrzeug. Der Bordrechner piept zweimal kurz und die LED
in der Leseeinheit verlöscht. Ihre Fahrerkennung wurde übertragen und Sie
können das Fahrzeug starten. Blinkt die LED weiter, ist die Anmeldung
fehlgeschlagen oder Sie haben keine Zugriffsberechtigung für das Fahrzeug.
Die Berechtigung läßt sich mit der FleetManager-Software festlegen.
Datenübertragung
Zur Datenübertragung stecken Sie den grünen Fahrzeugschlüssel in die
Leseeinheit des Fahrzeugs.
Der Bordcomputer piept kurz und beginnt mit der Übertragung. Die LED in
der Leseeinheit während der Übertragung im schnellen Rhythmus. Nach
Abschluß der Datenübertragung ertönt ein kurzes akkustisches Signal, und
die LED blinkt wieder im Sekunden-Rhythmus.