CONTENTS
LIST
ENGIiSh
...cccsscesseseseenersessesesesescssaneseneneneeescsuenensssssensnconsuessesnananssusnsneensenncaeianansscatensuneanenensasensans
es
page
3
FrAnGals
..ccscscsssssssessssscsesssssecsescseesnestaneeseseesssasasescssssseseceenensassnsaeseseacenavaranensaasanasegnenensngeseesets
page
14
DOUtSCH
cecccccccssecccessccsscececceccesscecsucessecceneesececeuceseceaeecsusesusecesesensanspaesssesensesseresecaeaesausesnenessersens
Seite
25
EREVAN
ce
dseSanceavicoos
02
casa
be
cause
cea
eau
Sim
cepa
cea
utes
bia
tesa
te
moa
gan
teas
natn
aaeacReanmranetonpaaes
-daNiishosnedies
pagina
36
ESPaMOI
.ssscsesesessccsencsescsssessencseeceseseucsenensesseersnsneasanensesizarssesenersaneneenseanasenananenanenaranacaenanensyes
pagina
47
Specifications
...c.cesccessssessesseecsesessesseensteatensrareeseesevensensassseessosessseneseneneaeneaaneneaeatananscenseenseanes
page
58
FIQUIES
cossssecsscsesestssssessseessensnsessscsenecnecssseanenirantuanessanensnensnenensesenseneneaeneaensaneeasanatieanenenezaneneeens
page
59
ENGLISH:
This
unit
meets
the
requirements
of
ECC
Recommendation
82/499.
FRANCAIS:
Cet
appareil
est
conforme
aux
directives
82/499
de
la
CEE.
DEUTSCH:
Dieses
Gerat
entspricht
der
EWG
-
Eiotehiting
82/499.
ITALIANO:
Questo
apparecchio
é
conforme
ai
requisiti
della
direttiva
CEE
82/
499.
ESPANOL:
Este
equipo
cumple
las
Directrices
82/499
de
la
C.E.E.