EasyManua.ls Logo

Marshall Amplification EMBERTON II - Page 33

Marshall Amplification EMBERTON II
48 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
โ€ข ๎˜ฑ๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎™†๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™–๎™„๎™–๎˜‘
INSTALAร‡รƒO E LIGAร‡รƒO
โ€ข ๎˜ธ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™ˆ๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™’๎™–๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜๎˜ฆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™‡๎™•๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™Š๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™•๎™ˆ๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ˜ต๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™—๎™’๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ฑ๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎™†๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™–๎™„๎™–๎˜‘
ELIMINAร‡รƒO E RECICLAGEM
๎ค‚
๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎šซ๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™…๎™„๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ
๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™‘๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๓ฐ˜ต๎™˜๎™•๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™›๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎šซ๓ฐ˜ต๎™Œ๎™†๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™•๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™†๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™„๎™‡๎™ˆ๎™”๎™˜๎™„๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ˜ต๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™Š๎™‘๎™„๎™‡๎™’๎˜๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™Š๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™Œ๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™™๎™’๎™๎™™๎™Œ๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎šฉ๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎™“๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™˜๎™•๎™–๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™Œ๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎™—๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™„๎šผ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎šฉ๎šท๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™‹๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎šฉ๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™†๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™˜๎™๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™š๎™š๎™š๎˜‘
๎™๎™„๎™•๎™–๎™‹๎™„๎™๎™๎™‹๎™ˆ๎™„๎™‡๎™“๎™‹๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜‘๎™†๎™’๎™
๎˜จ๎˜ป๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ถ๎š…๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ถ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ค๎˜ง๎˜จ๎˜ถ
๎˜ฒ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎šฉ๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ˜ต๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎šซ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™†๎™˜๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™˜๎™–๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™ˆ๎šฉ๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎™„๎™—๎šต๎™•๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šผ๎™–๎™Œ๎™†๎™„๎˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šซ๎™‡๎™Œ๎™’๎˜‘
๎˜ค๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎šฉ๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™”๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ˜ต๎šฃ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™˜๎™…๎™๎™Œ๎™†๎™„๎šฉ๎šฅ๎™’๎˜๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™™๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎™•๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™—๎™’๎™•๎™Œ๎™„๎™Œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๓ฐ˜ต๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™–๎™’๎™‰๎™—๎™š๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎šฉ๎šท๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™„๎™—๎™Œ๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™๎™˜๎™‡๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎™’๎˜ƒ๎™„๎™—๎™˜๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™’๎™‰๎™—๎™š๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘
DECLARAร‡รƒO DE CONFORMIDADE
๎˜ค๎™—๎™•๎™„๎™™๎šซ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๓ฐ˜ต๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎˜ฝ๎™’๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‘๎™‡๎™˜๓ฐ˜ต๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ
๎˜ค๎˜ฅ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ˜ต๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ˜ต๎šฃ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ
๎™„๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜ธ๎˜จ๎˜‘
๎˜ณ๎™’๎™—๎šฌ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎šฃ๎™›๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™๎™Œ๎™–๎™–๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™‰๎™•๎™ˆ๎™”๎™˜๎šฌ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ
๎˜ฅ๎™๎™˜๎™ˆ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™‹๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜—๎˜“๎˜•๎˜๎˜•๎˜—๎˜›๎˜“๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ซ๎™๎˜Œ๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎™
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™•๎™„๎šฉ๎šฅ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™š๎™š๎™š๎˜‘๎™๎™„๎™•๎™–๎™‹๎™„๎™๎™๎™‹๎™ˆ๎™„๎™‡๎™“๎™‹๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜‘๎™†๎™’๎™๎˜’๎™‡๎™’๎™†
๎˜ง๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™™๎™’๎™๎™™๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜จ๓ฐ˜ต๎™’๎™†๎™’๎™๎™๎™’๎˜ƒ๏Šต๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎™Œ๎™‘๎™„
ROMANIAN โ€“ ROMร‚Nฤ‚
INSTRUCศšIUNI IMPORTANTE DE SIGURANศšฤ‚
๎˜”๎˜‘๎˜ƒ Citiศ›i aceste instrucศ›iuni.
๎˜•๎˜‘๎˜ƒ Pฤƒstraศ›i aceste instrucศ›iuni.
๎˜–๎˜‘๎˜ƒ ศšineศ›i seama de toate avertizฤƒrile.
๎˜—๎˜‘๎˜ƒ Respectaศ›i toate instrucศ›iunile.
๎˜˜๎˜‘๎˜ƒ Curฤƒศ›aศ›i aparatul doar cu o cรขrpฤƒ uscatฤƒ.
๎˜™๎˜‘๎˜ƒ Nu blocaศ›i ori๎šฟciile de ventilaศ›ie. Instalaศ›i aparatul รฎn
conformitate cu instrucศ›iunile producฤƒtorului.
๎˜š๎˜‘๎˜ƒ Nu instalaศ›i aparatul lรขngฤƒ surse de cฤƒldurฤƒ:
radiatoare, guri de aerisire ale sistemelor de
รฎncฤƒlzire centralฤƒ, sobe sau alte aparate care produc
cฤƒldurฤƒ (inclusiv ampli๎šฟcatoare).
๎˜›๎˜‘๎˜ƒ Nu cฤƒlcaศ›i pe cabluri, nu le รฎndoiศ›i puternic ศ™i nu le
striviศ›i รฎntre muchii ascuศ›ite. Veri๎šฟcaศ›i aceste aspecte
รฎn special รฎn apropierea mufelor/ศ™techerelor, la
ieศ™irile din carcase/dulapuri tehnice ศ™i รฎn punctele รฎn
care cablurile ies din aparat.
๎˜œ๎˜‘๎˜ƒ Utilizaศ›i numai ataศ™amente/accesorii acceptate de
producฤƒtor.
๎˜”๎˜“๎˜‘๎˜ƒ
๎คƒ
Utilizaศ›i produsul numai รฎmpreunฤƒ cu
cฤƒruciorul, suportul, trepiedul, brida
de prindere sau masa acceptatฤƒ de
producฤƒtor sau vรขndutฤƒ รฎmpreunฤƒ cu
aparatul. Cรขnd utilizaศ›i un cฤƒrucior sau un suport ๎šฟx,
aveศ›i grijฤƒ cรขnd mutaศ›i ansamblul cฤƒrucior/aparat
pentru a evita sฤƒ รฎl rฤƒsturnaศ›i ศ™i sฤƒ vฤƒ rฤƒniศ›i.
๎˜”๎˜”๎˜‘๎˜ƒ Deconectaศ›i aparatul รฎn timpul furtunilor cu
descฤƒrcฤƒri electrice sau atunci cรขnd nu รฎl utilizaศ›i
pentru perioade lungi de timp.
๎˜”๎˜•๎˜‘๎˜ƒContactaศ›i personalul de service cali๎šฟcat pentru
toate lucrฤƒrile de service. Este nevoie de service
atunci cรขnd aparatul, cablul de alimentare sau
ศ™techerul sunt deteriorate รฎn vreun fel sau nu
funcศ›ioneazฤƒ normal.
AVERTISMENTE
โ€ข Acest aparat nu este o jucฤƒrie. Pฤƒstraศ›i aparatul ศ™i
accesoriile รฎn zone la care copiii nu au acces.
โ€ข รŽnainte de a instala sau a utiliza produsul, consultaศ›i
ศ™i respectaศ›i informaศ›iile electrice ศ™i privitoare la
siguranศ›ฤƒ, pe care le gฤƒsiศ›i pe partea inferioarฤƒ a
acestuia.
โ€ข Nu scฤƒpaศ›i aparatul de la รฎnฤƒlศ›ime.
โ€ข Nu acoperiศ›i aparatul cu nimic, deoarece existฤƒ
riscul de supraรฎncฤƒlzire.

Other manuals for Marshall Amplification EMBERTON II

Related product manuals