Marshall Amplification EMBERTON II User Manual

• 󱥘󱶹󴫵󲑆󲛽󱆌󱃗󱛱󱑽󰦉󴸧󵊥󲇚󱃗󱛱󲃅󵦒󳢴󳝥󱓋󱚼󱶹
󱎘󱈑󲊟󰆎
• 󴸧󱔯󱆯󱃗󱛱󲚄󴙭󱥠󱀺󰆎
• 󲥜󱃗󱛱󱀽󲃄󲤹󳒙󱆃󴮶󳤆󰦉󱄕󱍽󵇷󳌝󰆎
• 󱗼󴉣󵀍󳯫󵨣󳷡󵇷󵈁󱘟󴌭󱸬󴐤󱙜󱓋󱘇󲖏󰆎
• 󴸧󱔯󱥘󵴈󱬠󱖻󴃗󵇃󱐪󳓦󲈱󱀻󵞯󲠦󵠤󱉮󱙜󰆎
• 󴸧󱔯󱸶󲶔󱃗󱛱󱶹󴫵󱥘󲠐󲼅󱆯󳝘󳝥󳃀󳢴󱥪󲑰󰆎
• 󴃸󳴟󳝘󲑧󱀽󱘟󲤤󲖒󱎵󵌘󳝥󲺐󰆎󴸧󱔯󱹍󴸅󲓶󱖨󲥜󱃗󱛱
󳢴󳝥󲺐󰆎
• 󴸧󱔯󱸶󳝥󲺐󴆞󱂾󵡣󱍹󳤤󱸴󰆍󲠾󳊛󳵹󳺫󱅬󳢴󵇷󳌝󳗟󱪳󱁝󰆎
• 󴸧󳪞󱈍󲶔󱃗󱛱󰦅󱔵󲔜󵨣󵫁󴃯󱚼󳝥󳃀󰦆󱶼󱎘󲂢󳐕󰦉󳍦󱘾󱎽
󱁪󱎵󴆞󳝥󲺐󱍵󳝥󰆎
󱾵󴰡󱉢󵌰󲞷
• 󱁪󲥜󱃗󱛱󱍵󳝥󲠦󰦉󱃵󱘟󱆯󳝘󲨷󱏶󴃯󴄶󵈎󲗕󴐣
󳝥󳃀󰆎
• 󴸧󱔯󱥘󴷮󱬷󱀺󲑆󴷮󱬷󵡴󵈁󲝮󴆞󲠾󳊛󳊛󳃀󰦉󱮲󳋩󱃞󳢴
󴥑󳌋󳵹󰆎
󱴸󴋯󱉢󱬙󲥁󱐮󲒊

󳝥󲹄󱃗󱛱󰆍󴃯󴄶󰆍󳝥󲺐󰆍󱔵󴫵󱚼󲑻󱎼󱀽󲇇󱀾󱀰󴑜󳝏󲽫
󱦳󱥮󳀧󲥲󰆎󴸧󱸶󵈉󱃋󱃗󱛱󵈱󱑠󲔷󱷊󳢴󲝦󵣶󳋩󵈋󴩼󱍽
󴽩󱬴󴆞󰦉󲑆󱸶󱃗󱛱󵈱󵈈󴐣󲋘󳢴󲆃󱥠󵤦󱝞󱝶󰦉󱊊󱑠󱯕
󱞴󱤎󲝦󰆎󲊠󲆃󳢴󱃗󱛱󱬴󴆞󱀽󱃵󱘟󱄕󴒲󳤱󴽴󳃀󰦉󵈈󴌭󵊯
󱍽󱸩󱃪󱆃󱊕󲃧󱚼󳗟󱪳󱃗󳝏󴽏󵦒󲆡󱛽󰆎
󴔕󴮱󱂶󴰓󲤤󱭊󱎣󱂾󱬴󴆞󱀾󱤎󲝦󳢴󱈑󲊟󰦉󴸧󴷯󵠞󱄕󱀻󴆁󳴉󰦗

󱖔󵁺󲭣󲼲
󲠒󱷊󳢴󲛝󲝮󲠦󵠤󲡟󱆯󳝘󱁝󳵹󵨣󵏿󲛝󲝮󵢿󲥪󵈹󲔙󳢴󵨣󱂀󴷑
󳷇󲇇󱐪󳢴󰆎
󲥜󲞷󲑰󱙛󳢴󱈑󲊟󱥘󱘁󲀳󲠦󲶓󳪞󲠐󴸟󰦉󲤹󲥳󱈍󳞉󴅆󵇁󵝉󴸟󰆎
󲥜󱃗󱛱󱄕󵆟󱄦󱁪󱨪󳩰󰦉󱎦󱓏󴌭󱚼󱎬󱷩󲉗󱅊󱥘󵆟󱄦󲤤󲟠󲠦󱘁
󳝏󱘈󱕆󰆎
󴷮󴷑󱁝󱤭󱑦󵉐
TRADITIONAL CHINESE –
繁體中文
󵔕󴳛󱾵󱖮󲜚󲌳
 󴲣󵟡󱄕󱀻󲔷󲅅
 󱈍󱶈󱄕󱀻󲔷󲅅
 󳞉󲌿󲑰󲤹󴶖󱙺
 󵊥󲇚󲑰󲤹󲔷󲅅
 󱋵󱘟󱆯󳝘󱂮󲀳󳀵󳆄
 󴳻󱔯󱩥󱪎󱄫󱆅󵉊󵫘󱘓󰆎󱇍󳎗󴬭󵉐󱝶󳢴󲔷󲅅󱶹󴬍󰆎
 󴳻󱔯󱶹󴬍󲟬󱄫󱆅󳏡󳃀󵡴󵈁󰦉󱆻󱮲󲞓󳏡󱢘󰆍󳏡󴳯󳷰󴱝󱋉󰆍
󳑀󱎧󲑆󱎦󱄆󲤳󴐤󱆯󵴈󳃛󳢴󴱝󱋉󰦅󱔵󲔜󲜤󵨣󱢘󰦆󰆎
 󵡢󲶒󵤫󴀊󴫛󵀿󲑆󱭮󳿺󰦉󱹔󱎦󱥘󲘂󵩝󰆍󳹑󲡃󲘂󲃗󱄕󱗺󴱝󱋉
󵤫󴀊󳢴󱐪󱘓󴢅󰆎
 󱋵󱘟󱆯󳝘󴬭󵉐󱝶󲑰󲔷󱷊󳢴󵡴󱄦󰦌󵍽󱄦󰆎


󱋵󱘟󱆯󳝘󴬭󵉐󱝶󲑰󲔷󱷊󲑆󵣘󴱝󱋉󱀰󱘼󵓧󱝞󳢴
󲑻󲗘󵃺󰆍󲝟󲧦󰆍󱀹󴎣󲧦󰆍󲒈󲧦󲑆󲟩󲩼󰆎󴔕󱆯󳝘
󲑻󲗘󵃺󲑆󱭊󱺔󱍢󳒙󲧦󰦉󱥘󳰫󱔅󴬍󲤹󴱝󱋉󳢴󲑻󲗘
󵃺󲡲󲏹󲼘󲌿󱶹󱎘󰦉󵊯󱍽󴱝󱋉󴈫󱉂󴈼󵉐󲑀󱋧󱷣󰆎
 󵤧󵤘󲥏󵟃󲑆󵞧󲥏󱀽󱆯󳝘󲥜󴱝󱋉󲡲󰦉󴳻󲔄󱀻󴱝󱋉󵤫󳃀󰆎
󴳻󱸷󲑰󲤹󳿝󱈞󱄫󱔉󱃔󳾖󱘸󲩬󳢴󳿝󱈞󱃪󱜑󰆎󳞦󴱝󱋉󰆍
󵤫󳃀󴀊󲑆󲘂󵩝󲤹󱄫󱆅󲘽󱬎󲑆󳍑󲼅󲶓󲁨󵉻󱆌󲡲󰦉󱖣󵤰󵉢
󴩼󳿝󱈞󰆎
󴺽󱢊
• 󲥜󴱝󱋉󱁖󵦎󳗙󱎧󰆎󴳻󱔯󴷃󱶙󳴕󲗕󴰨󲶔󳝒󱛱󴐷󱎦󵍽󱄦󰆎
• 󱥘󱶹󴬍󲑆󲛽󱆌󱑽󰦉󴳻󵊥󱶸󳝒󱛱󱀻󲟩󳢴󵤫󱶀󱚼󱶹󱎘󴻷󴰺󰆎
• 󱐷󱔯󴷃󲥜󳝒󱛱󲇎󵴈󴢅󲖹󴙭󰆎
• 󴳻 󱔯 󴮶 󴛻 󲥜 󳝒 󱛱󰦉󱤐 󱘟 󴌭 󱸾 󴐤 󵉾 󳏡 󲋵 󲆒 󰆎
• 󴉣󲥥󴔕󱭚󵦐󵈁󱞷󱘝󰦉󱘟󴌭󱋧󱷣󴊭󱓋󰆎
• 󱐷󱔯󱄕󵉾󱭗󵨣󵏿󵞧󲡲󵟃󴉶󴊭󰆎
• 󴳻󱔯󱸷󲥜󳝒󱛱󱶹󴬍󲟬󱀽󱇯󵉓󲗕󴐣󵤫󳃀󱁻󴢅󰆎
• 󱎗󲄪󵤫󲺐󳍑󲼅󳝡󲤰󳽲󱆯󳝘󴈵󲤤󲘋
• 󴳻󱔯󴷃󵤫󲺐󲣤󵥢󲟬󵉾󵴈󳃛󲃖󱁝󰦉󱆻󱮲󳤤󲤜󵢭󱍹󰆍󲠾󳊛
󲑆󵪎󱅬󳛠󱪳󰆎
• 󳋪󱎗󵌘󵤫󲺐󱍵󵤫󱁻󱑽󰦉󴳻󳫪󱈍󲥜󳝒󱛱󰦅󱔵󲔜󵉓󲗕󴀊󱚼󵤫
󳃀󰦆󱶼 󱎘 󱂮 󳐕 󰆎
󱾵󴰹󱠋󵍲󲞷
• 󱋵󱘟󱆯󳝘󲱉󳃆󵉓󲗕󴀊󵉓󲗕󱑠󵤫󳃀󱆶󳋪
󲶔󳝒󱛱󱍵󵤫󰆎
• 󴳻󱔯󱸷󱄫󱆅󳍑󱓐󴛻󳢴󳊛󳃀󲝮󱥘󲥜󴱝󱋉󱀺󲑆󵦐󵈁󲥜󴱝󱋉󰦉
󱆻󱮲󶄎󳏳󳢴󴩏󳐝󰆎
󴦳󳟁󱠋󱬙󲥁󵀞󴵤

󵤫󱶀󳝒󱛱󰆍󵉓󲗕󴀊󰆍󵤫󲺐󰆍󱔵󴬍󴐷󱆯󳝘󲑻󱎺󳢶󱀽󱘟󴐷
󱀰󴑜󱷦󲃝󱦳󱥮󱘼󲡲󲫴󴆞󰆎󲶓󳫪󱤎󲝦󲟩󲄿󳋪󱸷󵉉󱃋󳝒
󱛱󱃔󳝡󲔷󱷊󲝦󵣶󶄎󰦉󱄆󱉁󱸷󲤳󱍽󴻫󲗕󲝦󴢅󳘶󲑆󴈵󵈰
󱤎󳞦󱥠󵤦󱝞󱝶󰆎󲶓󳫪󳢴󳝒󱛱󲫴󴆞󱘟󳷰󳤱󴻷󳃀󱁖󵊯󱍽
󱸽󱃪󵪎󱊕󲃧󴐷󳛠󱪳󳝒󳝏󴻐󵦒󲆡󵨯󰆎
󱮲󵤰󱂶󴰓󲤤󱭊󵠌󲟬󴢅󳘶󱗺󱤎󲝦󲄒󳒙󳢴󴻷󴰺󰦉󴳻󳈿󴯭󳿢󳴉󰦗

󱖔󵀃󴏮󲨖
󲠒󱷊󳢴󲛝󲝮󲡲󵟃󱁻󴰸󳷇󲡟󱆯󳝘󵣘󲲏󵊨󱘆󳢴󵨣󲰲󳝘󱁝󳵹󵨣󵏿
󲛝󲝮󴈼󳷇󲇇󰆎

Marshall Amplification EMBERTON II Specifications

General

Brand	Marshall Amplification
Model	EMBERTON II
Category	Speakers
Language	English