035034
SLOVENE – SLOVENŠČINA
1. Preberite ta navodila.
2. Shranite ta navodila.
3.
4. Sledite vsem navodilom.
5.
6.
7.
8.
9.
stikalni lopatici, od katerih je ena širša od druge.
10.
11.
12.
-
13. Napravo med nevihto ali v daljših obdobjih neupora-
14. Vsa popravila naj opravi usposobljeno servisno
-
OPOZORILO
•
•
dostopen.
•
-
•
• -
ga segrevanja.
•
•
• Ne vtikajte delov telesa ali drugih predmetov v
• -
•
•
soncu, ognju ali podobno.
•
• Uporabite samo model napajalnega kabla, ki ga
•
-
• Na napravi ne sme biti nobenih virov odprtega
ODLAGANJE IN INFORMACIJE O RECIKLIRANJU
-
spletno stran: www.marshallheadphones.com
ZAVRNITEV ODGOVORNOSTI
-
IZJAVA EU O SKLADNOSTI
2011/65/EU o omejevanju nekaterih nevarnih snovi
(RoHS).
Deklaracijo o skladnosti najdete na tem spletnem
mestu: www.marshallheadphones.com/doc
SPANISH – ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
1. Lea estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. Preste atención a todos los avisos.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este aparato cerca del agua.
6. Utilice solo un trapo seco para limpiar.
7. No obstruya ninguna apertura de ventilación. Lleve
a cabo la instalación según las instrucciones del
fabricante.
8. No lo instale cerca de fuentes de calor, tales como
radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros
calor.
9. No anule el propósito de seguridad del enchufe
ancha que la otra. Un enchufe con toma de tierra
dispone de dos clavijas y una tercera con toma de
tierra. La clavija ancha y la tercera conexión a tierra
se proveen por su seguridad. Si el enchufe que
se proporciona no sirve para la toma de corriente,
de corriente obsoleta.
10. Proteja el cable de alimentación de pisadas o
raspaduras, especialmente cerca de los enchufes,
las conexiones con otros aparatos y los puntos de
salida del aparato.
11.
fabricante.
12. Utilice el aparato exclusivamente con el
fabricante. Cuando se utilice un carro
o bastidor, tenga cuidado al mover el
conjunto del carro y el aparato para evitar
posibles lesiones producidas por un
vuelco.
13. Desenchufe el aparato durante las tormentas
largos periodos de tiempo.
14. Derive toda reparación al personal de servicio
son necesarias cuando el aparato resulta dañado
de una forma u otra, como daños en el cable de
alimentación o el enchufe, si se ha derramado
aparato se ha expuesto a la lluvia o humedad, si no
ADVERTENCIA
• Mantenga el producto y sus accesorios alejados de
niños pequeños. Esto no es un juguete.
• No instale el producto en un área que impida el
acceso al enchufe. Desconectar el enchufe es la
única manera de interrumpir completamente el
suministro eléctrico al producto y el enchufe debe
estar fácilmente accesible en todo momento.
• Para reducir el riesgo de incendio o descarga
eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni
a la humedad. El aparato no deberá exponerse a
como jarrones, no se deberán colocar sobre el
aparato.
• No deje caer el producto.
• No cubra el producto para evitar el riesgo de
sobrecalentamiento.
• No escuche demasiado cerca del producto.
• No escuche a niveles de presión sonora altos
durante un periodo largo de tiempo.
•
del puerto de graves, pues hay riesgo de lesiones.
•
desconexión y se deberá poder manejar fácilmente
en todo momento.
•
•
sol directo, fuego o estufas)
Este equipo es de Clase II o se trata de un
aparato eléctrico con doble aislamiento. Se
ha diseñado de modo que no requiere una
conexión eléctrica a tierra de seguridad.
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN
• Conecte el producto solo con el voltaje correcto de
la red eléctrica como se muestra en el equipo.
• Utilice únicamente el tipo de cables de alimenta-
funcionamiento o como se marque en el producto.
• No instale este equipo en un espacio cerrado ni
empotrado; asegúrese de que sea un lugar abierto
con buena ventilación. No debe impedirse la ven-
tilación cubriendo las aberturas de ventilación con
• No se deben colocar fuentes de llamas, como por
ejemplo velas encendidas, sobre el aparato.
RECICLADO
accesorios incluidos) indica que no se deben
eliminar como un residuo doméstico común.
No elimine de su producto, pilas y accesorios
electrónicos como residuo municipal sin
electrónicos deben entregarse en un punto
Para obtener más información relacionada con la
eliminación y reciclado, visite el sitio web: www.
marshallheadphones.com
AVISO LEGAL
estándar de 3,5 mm desprotegida y bidireccional.
-
do una selección de música aleatoria, reproducida a
volumen medio.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Por la presente, Zound Industries International AB, de-
clara que este producto cumple las directivas 2014/53/
UE y RoHS 2011/65/UE.
Si desea consultar la declaración de conformidad,
visite el sitio web: www.marshallheadphones.com/doc
Diseñado en Estocolmo • Fabricado en China
Kilburn_II_LEGAL_SAFETY_20180426.indd 34-35 2018-04-26 15:11