82
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS FONTOS UTASÍTÁSOK
FIGYELMEZTETÉS – Helytelen használat
HVHW«QDURERWIijQ\¯UµYHV]«O\HVOHKHW
FIGYELMEZTETÉS – Soha ne használja a ro-
ERWIijQ\¯UµWKDDQQDNN¸]YHWOHQN¸]HO«EHQ
P£VV]HP«O\HNPLQGHQHNHOēWWJ\HUPHNHN
YDJ\£OODWRNWDUWµ]NRGQDN
*RQGRVDQROYDVVDHODKDV]Q£ODWL¼WPXWDWµW
és bizonyosodjon meg, hogy annak megér-
WHWWH D WDUWDOP£W PLHOēWW D URERWIijQ\¯UµW
használja.
FIGYELMEZTETÉS – Üzemelés közben tart-
VRQHOHJHQGēEL]WRQV£JLW£YROV£JRWD]HV]-
N¸]WēO
)Ζ*<(/0(=7(76 Ȃ .H]HOMH D UHWHV]HOēW
PLHOēWWDJ«SSHOGROJR]LNYDJ\D]WIHOHPHOL
1 2 3
5
0
6
8 9
4
7
-HOV]µIHOROG£VD
$] DNNXPXO£WRURN V]DNV]HUijWOHQ £UWDOPDW-
ODQ¯W£VDNRU D Y¯]N¸UIRJ£VED NHU¾OKHWQHN
ami veszélyes lehet az ökoszisztémára. A
KDV]Q£OW DNNXNDW QH £UWDOPDWODQ¯WVD D NH-
vert háztartási hulladékkal.
)Ζ*<(/0(=7(761H£OOMRQU£DURERWIijQ\¯Uµ-
ra.
Ne gyújtsa meg.
$] DNNXPXO£WRURNDW ¼MUD NHOO KDV]QRV¯WDQL
1H £UWDOPDWODQ¯WVD D] DNNXPXO£WRURDW $
használt akkumulátorokat vigye el a helyi
J\ijMWēYDJ\¼MUDKDV]QRV¯WµKHO\UH
1HPRVVDDJ«SHWPDJDVQ\RP£V¼PRVµEH-
rendezéssel.
A használt elektromos eszközöket ne tegye
háztartási hulladékba. Kérjük, vigye ezeket
PHJIHOHOē¼MUDKDV]QRV¯WµKHO\UH)RUGXOMRQ
D KHO\L KLYDWDOKR] YDJ\ NHUHVNHGēM«KH] D]
¼MUDKDV]QRV¯W£VLLQIRUP£FLµNDWLOOHWēHQ
III.osztályba sorolt anyag
FONTOS INFORMÁCIÓK
*RQGRVDQ ROYDVVD HO D KDV]Q£ODWL ¼WPXWDWµW D]
XWDV¯W£VRN PHJ«UW«V«KH] PLHOēWW D URERWIijQ\¯UµW
KDV]Q£OMD %L]WRV KHO\HQ ēUL]]H PHJ D KDV]Q£ODWL
¼WPXWDWµWKRJ\D]W E£UPLNRU HOROYDVKDVVD (]W D]
eszközt ne használja olyan személy (beleértve a
gyermekeket), aki fogyatékossággal rendelkezik,
YDJ\DJ«SKDV]Q£ODWEµOKL£Q\RVVWDSDV]WDODWWDO«V
ismerettel rendelkezik. Az eszközt csak folyamat-
RVIHO¾J\HOHWDODWWYDJ\ D] ē EL]WRQV£J£«UW IHOHOēV
V]HP«O\QHND]XWDV¯W£VD£OWDOKDV]Q£OKDWM£NJ\HO-
jen a gyermekekre, hogy azok ne játszanak az esz-
N¸]]HO1HHPHOMHIHODURERWIijQ\¯UµWKDD]DW¸OWē£O-
ORP£VEDQ WDO£OKDWµ $] XJ\DQLV PHJN£URV¯WKDWMD D
W¸OWē£OORP£VW«VYDJ\DURERWIijQ\¯UµW1\RPMDPHJ
D6723RW«VK¼]]DNLDW¸OWē£OORP£VEµOPLHOēWWD]W
felemeli.
Bizonyosodjon meg, hogy semmilyen tárgy vagy nö-
Y«Q\SOIHQ\ēWRER]QHOHJ\HQDJ\HSHQDPLDND-
G£O\R]]DDURERWIijQ\¯UµPR]J£V£W
$URERWIijQ\¯UµQHPPijN¸GLNKDDGēO«VV]¸Jr
nál több.
.DSFVROMDNLD]£UDPHOO£W£VWKDDIijQ\¯UµWQHPKDV-
ználja.
)RQWRV KRJ\ D URERWIijQ\¯UµW IHO¾J\HOMH D PXQND
VRU£QDYHV]«O\HVV]LWX£FLµNHONHU¾O«VH«UHGHN«EHQ
Vészesetben nyomja meg a piros VÉSZLEÁLLÍTÓ
JRPERWDIijQ\¯UµWHWHM«Q
.«UM¾NNDSFVROMDNLDIijQ\¯UµWKDD]WQHPKDV]Q£O-
ja. Ha hosszabb ideig nem használja, töltse fel azt 3
havonként.
VERZIÓS UTASÍTÁSOK
(]WD]HV]N¸]WQ\ROF«YHVQ«OLGēVHEEJ\HUPHNHN«V
fogyatékos emberek az eszköztapasztalatok és -tu-
dás hiányában csak akkor használhatják, ha azok
folyamatos felügyelet alatt állnak, vagy az eszköz
EL]WRVKDV]Q£ODW£EµO«VDQQDNKDV]Q£ODW£EµODGµGµ
NRFN£]DWRNEµO ¼WPXWDW£VW NDSWDN $ J\HUPHNHN
nem játszhatnak az eszközzel. A gyermekek nem
Y«JH]KHWQHNWLV]W¯W£VW«V NDUEDQWDUW£VWIRO\DPDWRV
felügyelet nélkül.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
$URERWIijQ\¯UµDI¾YHWQ\LWRWW«VHJ\HQHVIHO¾OHWHQ
Y£JMD&VDN DJ\£UWµ£OWDO DM£QORWWIHOV]HUHO«VWKDV-
ználja. Minden más alkalmazási fajta hibás. Kö-
YHVVHDJ\£UWµ¸VV]HV¾]HPHO«VLNDUEDQWDUW£VL«V
HU