MCCORMICK X60.50 - Page 260

258
Contents Directive 2010/52/EC
N° 2010/52/EC Section
4.3 Noisedeclaration:
Theoperator’smanualshallgivethevalueofthenoiseattheoperator’sear,measuredaccording
toDirective2009/76/CEoftheEuropeanParliamentandoftheCouncilandthenoiseofthetractor
inmotionmeasuredaccordingtoAnnexVItoDirective2009/63/CEoftheEuropeanParliament
andoftheCouncil.
9
4.4 Vibrationdeclaration:
Theoperator’smanualshallgivethevalueofthevibrationlevelmeasuredaccordingtoCouncil
Directive78/764/EEC;
9
4.5 Relevantoperatingmodesofatractorthatcanreasonablybeexpectedandidentifiedascontain-
ingparticularhazardsarethefollowing:
a workwithfront-endloader(riskoffallingobjects); 2
b forestryapplication(riskoffallingand/orpenetratingobjects); 1,2
c workwithcropsprayers,mountedortrailed(riskofhazardoussubstances). 1,2
4.5.1 Front-endloader:
4.5.1.1 Theoperator’smanualshalloutlinethehazardsassociatedwithfront-endloaderwork,andex-
plainhowtoavoidthosehazards.
2
4.5.1.2 Theoperator’smanualshallindicatethefixationpointsonthebodyofthetractorwherethe
front-endloadermustbeinstalled,togetherwiththesizeandqualityofthehardwaretobeused.
Ifnosuchattachmentpointsareforeseen,theoperator’smanualshallprohibittheinstallationof
afront-endloader.
9
4.5.1.3 Tractorsfittedwithprogrammablehydraulicsequencingfunctionsshallprovideinformationon
howtoconnecttheloaderhydraulicssothatthisfunctionisinoperable.
NA
4.5.2 Forestryapplication:
4.5.2.1 Incaseofuseofanagriculturaltractorinaforestryapplication,theidentifiedhazardsarethe
following:
NA
a topplingtrees,primarilyincasearear-mountedtreegrab-craneismountedattherearofthe
tractor;
NA
b penetratingobjectsintheoperator’senclosure,primarilyincaseawinchismountedattherear
ofthetractor.
NA
4.5.2.2 Theoperator’smanualshallprovideinformationaboutthefollowing:
a theexistenceofthehazardsdescribedinpoint4.5.2.1; NA
b anyoptionalequipmentthatmightbeavailabletodealwiththosehazards; NA
c fixationpointsonthetractorwhereprotectivestructurescanbefixed,togetherwiththesize
andqualityofthehardwaretobeused.Whennomeansareforeseentofitadequateprotective
structures,thisshallbementioned;
NA
d protectivestructuresmayconsistofaframeprotectingtheoperatingstationagainsttoppling
treesor(mesh)gridsinfrontofthecabdoors,roofandwindows;
NA
e theFallingObjectsProtectionSystemlevel,ifprovided; NA
4.5.3 Workwithcropsprayers(riskofhazardoussubstances):
Theprotectionlevelagainsthazardoussubstances,inaccordancewithEN15695-1:2009,must
bedescribedintheoperator’smanual".
1,2,7
NA:NotApplicable