McCulloch B33 B - Page 228

Ɣ 6WRVRZDQLHQLHZáDĞFLZHJRRVSU]ĊWXWQąFHJROXE
QLHSUDZLGáRZRQDRVWU]RQHJRQRĪDWQąFHJR]ZLĊNV]D
U\]\NRZ\SDGNyZ
Ɣ 1LJG\QLHSR]ZDODMG]LHFLRPQDXĪ\WNRZDQLHOXE
SU]HE\ZDQLHZSREOLĪXXU]ąG]HQLD3RQLHZDĪ
XU]ąG]HQLHMHVWZ\SRVDĪRQHZVSUĊĪ\QXMąF\
SU]HáąF]QLN67$576723LPRĪH]RVWDüXUXFKRPLRQH
QDZHWSU]H]SRZROQHLVáDEHRGG]LDá\ZDQLHQD
UąF]NĊUR]UXV]QLNDQDZHWPDáHG]LHFLZSHZQ\FK
RNROLF]QRĞFLDFKPRJąE\üZVWDQLHXUXFKRPLü
XU]ąG]HQLH2]QDF]DWRU\]\NRSRZDĪQ\FKREUDĪHĔ
'ODWHJRQDOHĪ\]GHMPRZDüQDVDGNĊĞZLHF\
]DSáRQRZHMJG\XU]ąG]HQLHQLHMHVWSRGQDG]RUHP
ĝURGNLRFKURQ\RVRELVWHM
Ɣ 3RGF]DVXĪ\ZDQLDXU]ąG]HQLDQDOHĪ\]DZV]HPLHüQD
VRELHĞURGNLRFKURQ\RVRELVWHMGRSXV]F]RQHGRXĪ\WNX
SU]H]RGSRZLHGQLHZáDG]HĝURGNLRFKURQ\RVRELVWHM
QLHHOLPLQXMąU\]\NDRGQLHVLHQLDREUDĪHĔQDWRPLDVW
RJUDQLF]DMąLFKUR]PLDUZUD]LH]DLVWQLHQLDZ\SDGNX
3RSURĞVZRMHJRGHDOHUDRSRPRFZZ\ERU]HĞURGNyZ
RFKURQ\RVRELVWHM
Ɣ 0DMąF]DáRĪRQHRFKURQQLNLVáXFKXQDOHĪ\V]F]HJyOQLH
XZDĪDüQDV\JQDá\LNRPXQLNDW\RVWU]HJDZF]H
2FKURQQLNLVáXFKXQDOHĪ\]GHMPRZDü]DUD]SR
Z\áąF]HQLXVLOQLND
Ɣ 1RVLüNDVNSRGF]DVSUDF\]NU]HZDPLNWyUHPDMą
ZLĊFHMQLĪPZ\VRNRĞFL
Ɣ .RU]\VWDü]RFKURQQLNyZVáXFKXNWyUH]QDF]QLH
]PQLHMV]DMąKDáDVSRGF]DVSUDF\
Ɣ 1DOHĪ\]DZV]HXĪ\ZDü]DWZLHUG]RQ\FKRVáRQRF]X
8Ī\ZDMąFPDVNLRFKURQQHMWZDU]\QDOHĪ\PLHü
QDVRELHWDNĪH]DWZLHUG]RQHRNXODU\RFKURQQH
=DWZLHUG]RQHRNXODU\RFKURQQHPXV]ąVSHáQLDü
Z\PRJLHXURSHMVNLHMQRUP\(1DPHU\NDĔVNLHM
QRUP\$16,=RUD]NDQDG\MVNLHMQRUP\&6$=
Ɣ 1RVLüUĊNDZLFHRFKURQQHJG\MHVWWRNRQLHF]QHQS
SU]\SUDF\]RVWU\PLF]ĊĞFLDPLOXESU]HGPLRWDPL
Ɣ =DNáDGDMDQW\SRĞOL]JRZHVWDELOQHREXZLH
Ɣ 1DOHĪ\QRVLüRG]LHĪZ\NRQDQą]PRFQHJRPDWHULDáX
Ɣ /XĨQHF]ĊĞFLRG]LHĪ\PRJą]RVWDü]DKDF]RQHSU]H]
NU]HZ\OXEJDáĊ]LH
Ɣ 1RĞ]DZV]HGáXJLHVSRGQLHXV]\WH]PRFQHMWNDQLQ\
Ɣ 1LHQRVLüELĪXWHULLNUyWNLFKVSRGQLDQLVDQGDáyZLQLH
SUDFRZDü]RGVáRQLĊW\PLVWRSDPL
Ɣ 'RSLOQXMDE\ZáRV\QLHVSDGDá\QDUDPLRQD
Ɣ $SWHF]NDSLHUZV]HMSRPRF\SRZLQQD]QDMGRZDüVLĊ
]DZV]HZSREOLĪX
(OHPHQW\]DEH]SLHF]DMąFH
1LQLHMV]\UR]G]LDáRSLVXMH]HVSRá\]DEH]SLHF]DMąFH
XU]ąG]HQLDLFKSU]H]QDF]HQLHRUD]VSRVyEVSUDZG]DQLD
LNRQVHUZDFML]DSHZQLDMąF\MHMSRSUDZQHG]LDáDQLH
6SRVyEUR]PLHV]F]HQLDSRG]HVSRáyZZXU]ąG]HQLX
PRĪQD]QDOHĨüZUR]G]LDOHÄ&2-(67
&=<0´
-HĪHOLXU]ąG]HQLHQLHMHVWSUDZLGáRZRNRQVHUZRZDQHLQLH
MHVWSRGGDZDQHSURIHVMRQDOQLHZ\NRQ\ZDQ\PQDSUDZRP
RUD]OXEREVáXJRPWHFKQLF]Q\PMHJRRNUHVXĪ\WNRZ\
MHVWNUyWV]\RUD]ZLĊNV]HMHVWU\]\NRZ\SDGNyZ
-HĪHOLSRWU]HEXMHV]ZLĊFHMLQIRUPDFMLVNRQWDNWXMVLĊ]
QDMEOLĪV]\PZDUV]WDWHPVHUZLVRZ\P
:$ĩ1(:V]HONLHF]\QQRĞFLREVáXJRZHLQDSUDZ\
XU]ąG]HQLDZ\PDJDMąVSHFMDOQHJRSU]HV]NROHQLD
6]F]HJyOQLHGRW\F]\WR]HVSRáyZ]DEH]SLHF]DMąF\FK
XU]ąG]HQLD-HĪHOLXU]ąG]HQLHQLHVSHáQLDMDNLHJRNROZLHN
]QLĪHMZ\PLHQLRQ\FKZDUXQNyZNRQWUROQ\FKQDOHĪ\MH
RGGDüGRZDUV]WDWXREVáXJLWHFKQLF]QHM.XSXMąFQDV]H
SURGXNW\]\VNXMHV]WDNĪHJZDUDQFMĊSURIHVMRQDOQHM
REVáXJLLQDSUDZ-HĪHOLZPLHMVFX]DNXSXQLHMHVW
SURZDG]RQDREVáXJDVHUZLVRZD]DS\WDMRDGUHV
QDMEOLĪV]HJRZDUV]WDWXREVáXJLWHFKQLF]QHM
a2675=(ĩ(1,(1LJG\QLHXĪ\ZDMXU]ąG]HQLD]
QLHVSUDZQ\PL]HVSRáDPL]DEH]SLHF]DMąF\PL
6WRVXMVLĊGRRSLVDQ\FKWX]DOHFHĔZ]DNUHVLHNRQWUROL
NRQVHUZDFMLLVHUZLVX-HĪHOL7ZRMHXU]ąG]HQLHQLH
VSHáQLDMDNLHJRNROZLHN]ZDUXQNyZNRQWUROQ\FK
VNRQWDNWXMVLĊ]SU]HGVWDZLFLHOHPVHUZLVXZFHOX
SU]HSURZDG]HQLDQDSUDZ\
 %ORNDGDSU]HSXVWQLF\
%ORNDGDGĨZLJQLJD]X]DEH]SLHF]DSU]HGSU]\SDGNRZ\P
QDFLĞQLĊFLHPGĨZLJQLJD]X1DFLVNQDGĨZLJQLĊEORNDG\
QSZPRPHQFLHXMĊFLDXFKZ\WX]ZDOQLDGĨZLJQLĊJD]X
3R]ZROQLHQLXXFKZ\WXGĨZLJQLDJD]XLGĨZLJQLDEORNDG\
SRZUyFąGRVZRLFKSR]\FMLZ\MĞFLRZ\FK
6SUDZGĨF]\ZPRPHQFLH]ZDOQLDQLDEORNDG\GĨZLJQL
JD]XGĨZLJQLDJD]XMHVW]DEORNRZDQD
:FLĞQLMEORNDGĊGĨZLJQLJD]XLVSUDZGĨF]\SR
]ZROQLHQLXQDFLVNXSRZUDFDRQDGRSRáRĪHQLD
Z\MĞFLRZHJR
6SUDZGĨF]\GĨZLJQLDJD]XLMHMEORNDGDSRUXV]DMąVLĊ
Sá\QQLHLF]\VSUĊĪ\Q\SRZURWQHG]LDáDMąSUDZLGáRZR
3RGF]DVSUDF\XU]ąG]HQLDSU]\SHáQ\PRWZDUFLX
SU]HSXVWQLF\QDOHĪ\]ZROQLüSU]HSXVWQLFĊLVSUDZG]Lü
F]\RVSU]ĊWWQąF\]DWU]\PXMHVLĊLSR]RVWDMHZEH]UXFKX
-HĞOLRVSU]ĊWWQąF\REUDFDVLĊPLPRĪHGĨZLJQLDJD]X
]QDMGXMHVLĊZSRáRĪHQLXELHJXMDáRZHJRVSUDZGĨ
XVWDZLHQLHELHJXMDáRZHJRJDĨQLND
 3U]HáąF]QLN67
$576723
6SUDZGĨF]\SRSU]HVXQLĊFLXSU]HáąF]QLND67$576723
ZSRáRĪHQLHÄ6723´VLOQLN]DWU]\PDVLĊ
 2VáRQDRVSU]ĊWXWQąFHJR
=DGDQLHPRVáRQ\MHVWRFKURQDXĪ\WNRZQLNDSU]HG
RGáDPNDPLZ\U]XFDQ\PLSU]H]ZLUXMąF\PHFKDQL]P
WQąF\2VáRQD]DEH]SLHF]DUyZQLHĪXĪ\WNRZQLNDSU]HG
GRWNQLĊFLHPGRRVSU]ĊWXWQąFHJR
6SUDZGĨF]\RVáRQDQLHMHVWXV]NRG]RQDLF]\QLH
PDĞODGyZSĊNQLĊFLD:\PLHĔRVáRQĊNWyUD]RVWDáD
XGHU]RQDOXEMHVWSĊNQLĊWD
=DZV]HVWRVXMRVáRQĊ]DOHFDQąGRGDQHJRRVSU]ĊWX
WQąFHJR3DWU]UR]G]LDáÄ'$1(7(&+1,&=1(´
a
2675=(ĩ(1,(:ĪDGQ\PZ\SDGNXQLH
ZROQRXĪ\ZDüRVSU]ĊWXWQąFHJREH]]DPRQWRZDQHM
]DWZLHUG]RQHMRVáRQ\
3DWU]UR]G]LDáÄ'$1(
7(&+1,&=1(´6WRVRZDQLHQLHZáDĞFLZ\FKOXE
XV]NRG]RQ\FKRVáRQPRĪHVWDüVLĊSU]\F]\Qą
SRZDĪQ\FKREUDĪHĔ
1LHSUDZLGáRZRQDZLQLĊWDĪ\áNDZ\NDV]DUNLOXE
QLHZáDĞFLZ\RVSU]ĊWWQąF\SRZRGXMHZ]URVWZLEUDFML
228