McCulloch MC1220 User Manual

FRANÇAIS
MONTAGE DU NETTOYEUR À VAPEUR À MAIN
7
MISE EN GARDE : N’essayez pas de raccorder les accessoires pendant que l’unité
émet de la vapeur. Un tel acte risque d’entraîner des brûlures ou autres blessures.
RACCORDEMENT DU BEC À VAPEUR HAUTE PRESSION /
GRAND BEC À VAPEUR
1. Insérez le cylindre situé sur le dos du Bec à Vapeur Haute Pression ou du Grand Bec à
Vapeur (FIGURE 1) dans le Bec à Vapeur (FIGURE 2). Insérez-le de manière que les
deux pattes situées sur les côtés du cylindre (FIGURE 1-A) s’installent dans les deux
trous à pattes situés sur les côtés du trou du Bec à Vapeur (FIGURE 2-B). Soyez
certain de pousser l’accessoire aussi loin que possible.
FIGURE 2
FIGURE 1
2. Tournez le Bec à Vapeur Haute Pression ou le Grand Bec à Vapeur comme indiqué
ci-dessous (FIGURE 3). Tournez-le jusqu’à ce que la seule ligne de guidage située sur
le haut du Bec à Vapeur s’aligne entre les doubles lignes de guidage situées sur le Bec à
Vapeur Haute Pression/Grand Bec à Vapeur (FIGURE 4).
FIGURE 3
FIGURE 4
10
ASSEMBLING THE
HANDHELD STEAM CLEANER
ENGLISH
CONNECTING FLEXIBLE HOSE
NOTE: The Flexible Hose connects to the main unit in the same way as the Steam Jet
Nozzle / Large Steam Nozzle, so you may refer to page 7 of this manual for further
information.
1. Insert cylinder on male end of Flexible Hose (FIGURE 10-A) into Steam Nozzle. Insert
it so that two tabs on sides of cylinder fit into two tab holes on sides of Steam Nozzle
hole.
2. Rotate male end of Flexible Hose until single guide line on top of Steam Nozzle aligns
between dual guide lines on Flexible Hose.
3. Connect Steam Jet Nozzle or Large Steam Nozzle to female end of Flexible Hose
(FIGURE 10-B) in the exact same manner as you would connect it to main unit (insert
cylinder on back of accessory into hole in female end of Flexible Hose and rotate).
FIGURE 10

McCulloch MC1220 Specifications

General

Brand	McCulloch
Model	MC1220
Category	Steam Cleaner
Language	English