McCulloch MRT6 - Reverse; Stopping tines and engine; Turning

2
@r
2.
3.
4.
5.
6.
Encoche du carter de la e de vitesses
Couvercle du
guidon
Guidon
(positlon
haute)
Levier de changement de vitesses
Guidon
(position
se)
Levier de blocage du
guidon
@
ntage du
guiclon
b.
Veillez a ne
pas
tirer ou
embrouiller les càbles.
c.
encart).
e. Placez la rondelle sur la
partie
filetée
du
levier
de blocage
du
guidon.
cart).
Serrez le levier de blocage du
guidon
en letournant dans
le sens des aiguilles d'une montre.
@
Handvat monteren
a.
Monteer de eerste hendelvergrendeling
(met
de tanden
naar
buiten wijzend) in
de
sleuf in de schakelkast
(fig.
b. Neem de hendeleenheid, en breng
de is in de
"up"-
c. Draai de hendeleenheid
naar beneden- Monteer eerst
de achtersteslotschr
(fig.
3 - inzet) met de
schroefkop
aan de linkerkant van de cultivator.
Monteer de voorste
zwenkbout.
Laatdehendeleenheidzakken.
Sch de
schroeven vast zodat de hendel
bij het bewegen enige
weerstand biedt.
d. Monteer de
tweede hendelvergrendeling
(met
de
tanden
naar binnen wijzend)
in de sleuf in de basis van de
hendel
(fig.
3
-
inzet).
e. Monteer
de sluitring op het
getapte
uiteinde
van de hen-
@r
2.
3.
4.
5.
6.
Schakelkastsleuf
Hendelvergrendeling
Hendel
(hoge
positie)
Schakelhendel
Hendel
(lage positie)
Hendelvergrendelingarm
Figure 1
Figwr 1
Figwe 2
Figuur 2
handles I
1
3/4
/.^
-/
nf
n