÷
÷
CONEXmONES DE LA TOMA DE AUD O/VIDEO (CONTmNUACI6N)
4. ParR conectar el TV aun VCR con aria toma SoVIDEO
Si conecta un VCR con una toma S-video a la toma S-VIDEO de la parte posterior del TV, tambien debe conectar los cables de audio
alas tomas AUDIO IN de la parte posterior del TM El cable S-video s61otransporta la serial de video. La serial de audio es independiente.
VCR Parte posterior del TV
,.=,._,= j AUD!O (L)
_, "_ _]J _"_@!@_/j AU UlO (R)
tt t ,,'2 /
V (n°suministrad°) VS-v'DEO_'\.......
/ <no suministrado)
NOTA: Cuando el cable S-video y el cable de video
est_ndar se conectan al mismo tiempo, e!
cable S-video toma preferencia.
AJUSTE DE LENGUA
Este TV puede mostrar las indicaciones en la pantalla en ingl6s, espariol o franc6s.
La selecci6n de idioma en la pantalla (paso 3) aparecer_ automaticamente en la pantalla cuando presione el bot6n MENU al
principio. Seleccione primero el idioma preferido y vaya alas otras opciones de men&
] Presione e! baton MENU. ( MENU Presione el bot6n SET + 6 - hasta
B] "LANGUAG_ / _D_OMA / LANGUE
i CHSETUP -- que el indicador" I,_'*seriale la
/
i PICTURE lengua deseada£ingl6s (ENGLISH), I_-ENGLISH
[_ Presione el bot6n SET + 6 - ..l,.AUOlO espariol (ESPANOL) o frances ESPANOL
-- i LANGUAGE (FRANCAIS), y despu6s presione FRANCAIS
parr seleccionar el modo | /I_,V.CHIPSET
LANGUAGE, y despu6s presione [. (+/-/ENTER/MENU) el bot6n ENTER. (+/-/ENTER/MENU)
el bot6n ENTER. F_ Presione el bot6n MENU otra vez
parr velvet a la imagen normal de TV.
NOTA:
Si espariol o frances se ha escogido, los indicadores de Subfitulo Cerrado ser_ en la lengua seleccionada, pero el texto de
Subtitulo Cerrado sera no afectado por la selecci6n de lengua.
OPERAOION DEL TELEWSOR
Antes de hacer funcionar su TV, presione el boron TV en la Semecci6n directa de canam en mode CATV
parte inferior del remoto parr controlar el TV utilizando el remoto. C uando la opcion de menQ de TV/CATV est_ en el modo de
F] Parr encender el televisor, presione el interruptor de CATV, los canales pueden seleccionarse como sigue:
alimentaci6n (POWER). CANAL 1-9 Presione %" dos veces, y luego 1-9
segOn sea necesario=
] el volumen al nivel deseado usando los botones
Ajuste Por
ejemp_o, parr
seleccionar el canal
de aumento/disminuci6n de volumen (VOL < / ))= 2, presione "002".
CANAL 10-12 Primero presione "0", y luego los 2
El nivel de sonido se indicar_ en la pantalla de TV d[gitos restantes.
mediante barras verdes y un numero. Cuando el nivel de Por ejemplo, parr seleccionar el canal
sonido aumente, tambi6n aumentar9, el nOmero de barras 12, presione "012"=
y el nOmero en la panlalla= De igual forma, el numero de
barras disminuir_ cuando disminuya el niveL CANAL 13-99 Presione los 2 digitos en orden=
Por ejemplo, parr seleccionar el canal
] Ajuste la opci6n de menO de TV/CATV al modo deseado= 36, presione "36"=
AI despacharse de f_brica, esta opci6n de menu esta en el CANAL 100-125 Presione los 3 digitos en orden=
modo de CATM Vea '*PARA MEMORIZAR CANALES'*. Por ejemplo, parr seleccionar el canal
120, presione "120"=
[ TV " Canales de VHF/UHF ]
CATV - Canales de CABLE TV NOTA: Si el canal sintonizado deja de transmitir programas, el
televisor se apagara automaticamente al cabo de 15 minutos.
[_ Botones semectores de canam (OH A/v )
SLEEP
Presione y libere el bot6n selector de canal en Aov =La
Parr hacer que el televisor se apague despu6s de un
unidad se detendr& automdticamente en el siguiente canal periodo de tiempo prefijado, presione el bot6n SLEEP del
almacenado en la memoria. Presione y mantenga presionado unidad de control remoto= La indicaci6n disminuira en
el bot6n parr hacer que los canales cambien rags r&pido, intervalos de 10 minutos cada vez que el bot6n sea
Antes de seleccionar canales, 6stos deberdn set presionado (en et orden de 120, 110, 100 .... 20, 10, 0=)=
almacenados en la memoria del televisor. Consulte la Una vez programado el tiempo de desactivaci6n
secci6n "PARA MEMORIZAR CANALES'. automdtica, la indicaci6n desaparecerd de la pantalla,
despu_s de !o CURlvolverb_ a aparecer moment,_neamente
Botones de semecci6n directa de canam (0=9) cada diez minutos parr recordarle que la funci6n de
Utilice estos botones parr seleccionar canales. El nOmero del desactivaci6n automdtica est#_ activada. Parr confirmar e!
canal serg. indicado en la esquina superior derecha de la tiempo de desactivaci6n automdtica, presione e! bot6n
pantalla de TV. Si se seiecciona un nOmero de canal inv_lido, la SLEEP una vez; el tiempo restante
pantalla volvera al canal anterior. SLEEP
serA momentAneamente exhibido. 120
Se_ecci6n directa de caaa_ en rnodo de TV Parr cancelar la funcion de
Cuando la opci6n de menO de TV/CATV est9 en el modo de desactivaci6n autom_tica, presione
TV, todos los canales pueden seleccionarse intant6.neamente repetida-mente e! boton SLEEP hasta
usando dos botones. (Por ejemplo, parr seleccionar el canal 2, que la indicaci6n sea 0.
presione "0" y "2"= Si usted s61o presiona "2", la selecci6n del
canal se retardar_ unos segundos=) Parr los canales de 10 en
adelante, presione los dos d[gitos en orden= Z
÷
3R20521A-SiP02-07 7 _ 27/4/04,14:05
To Next Page
Loading...
