POLSKY
POLSKY
PL 3
Zaleca się, aby użytkownik szlifierki zapoznał się z konstrukcją urządzenia, jego wymaganiami technicznymi
opisanymi w tym dokumencie, instrukcjami użytkowania, procedurami operacyjnymi zapewnienia bezpie-
czeństwa, konserwacji, napraw i magazynowania. Operator urządzenia używa go na własne ryzyko i ponosi
pełną odpowiedzialność za użytkowanie. Instrukcja powinna być przechowywana w bezpiecznym miejscu
i wykorzystywana w razie potrzeby.
1. SPECYFIKACJE TECHNICZNE
Model: MENZER ESM 406
Napięcie: 230 V ~ 50 Hz / 110 V ~ 50 Hz
Zużycie energii: 1.200 W
Prędkość pod obciążeniem: ca. 150 min
-1
Tarcza napędowa: Ø 406 mm
Ciężar urządzenia: 32 kg
Dla celów logistycznych oraz do zapewnienia by MENZER ESM 406 dotarł do Państwa bez uszkodzeń,
został zapakowany w kilku oddzielnych pudełkach. W zależności od zestawu, który Państwo zamówili, do-
stawa obejmować będzie:
ZESTAW DO SZLIFOWANIA:
1 x korpus urządzenia•
1 x popychacz i kierownica•
1 x osłona, 1 tarcza napędowa do szlifowania oraz klocki czyszczące•
1 x tarcza napędowa do tarcz ściernych „na zaczep”, 1 x tarcza napędowa do tarcz ściernych•
1 x 12,5 kg dodatkowe obciążenie•
ZESTAW DO CZYSZCZENIA:
1 x korpus urządzenia•
1 x popychacz i kierownica•
1 x osłona, 1 tarcza napędowa do szlifowania oraz klocki czyszczące•
1 x zbiornik na wodę•
1 x szczotka podłogowa (zielona), 1 x szczotka podłogowa (niebieska)•
2. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Należy pamiętać, aby nosić środki ochrony uszu, gdy poziom hałasu przekracza 85 dB!
2.1 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ENERGETYCZNEGO
Urządzenie może być podłączone TYLKO do gniazd elektrycznych o napięciu roboczym określonym na •
tabliczce znamionowej urządzenia i uziemieniu zgodnym z obowiązującymi przepisami.
Należy upewnić się, że przełącznik zasilania jest w pozycji OFF, zanim wyciągnie się wtyczkę z gniazdka zasi-•
lania. Ponadto należy upewnić się, że do tarcz ściernych lub polerujących dołączona jest tarcza napędowa.
Nie należy pozostawiać urządzenia bez nadzoru jeżeli jest podłączone do zasilania. Urządzenie należy •
odłączyć od zasilania w przypadku: jeżeli przestaną Państwo z niego korzystać, jeżeli chcą Państwo
zmienić lub zdjąć wymienne końcówki, tarcze, klocki lub szczotki oraz przed rozpoczęciem konserwacji
lub naprawy.
SPIS TREŚCI
1. SPECYFIKACJE TECHNICZNE PL 3
2. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA PL 3
2.1 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa energetycznego PL 3
2.2 Bezpieczeństwo w miejscu pracy PL 4
2.3 Wskazówki dot. Bezpiecznej obsługi urządzenia PL 4
3. OBSŁUGA URZĄDZENIA PL 5
3.1 Uruchomienie PL 5
3.2 Obsługa urządzenia PL 5
3.2.1 Wykorzystanie jako szlifierki PL 5
3.2.2 Wykorzystanie do czyszczenia PL 7
3.2.3 Zasady bezpieczeństwa stosowane przy czyszczeniu PL 8
4. PRZECHOWYWANIE PL 8
5. KONSERWACJA PL 9
5.1 Utrzymanie i konserwacja PL 9
5.2 Rozwiązywanie problemów PL 9
6. KOMPONENTY URZĄDZENIA PL 10
7. DEKLARACJA UE PL 12
8. WARUNKI GWARANCJI PL 13
Szanowny Kliencie,
Dokonując zakupu Szlifierki Jednotarczowej MENZER ESM 406 dokonali Państwo właściwego wybo-
ru – jest to produkt najwyższej klasy. Chcielibyśmy niniejszym wyrazić naszą wdzięczność za zaufanie jakie
obdarzyli Państwo nas i nasze narzędzia.
Przed rozpoczęciem użytkowania elektronarzędzia, prosimy o poświęcenie chwili czasu na zapoznanie się
z instrukcją jego bezpiecznego użytkowania. Dokładne przestrzeganie wskazówek i zaleceń zawartych w
niniejszej instrukcji zapewni optymalny wynik Państwa pracy. Przedstawione zasady bezpieczeństwa mają
za zadanie ochronić Państwa przed wypadkami, które mogą być spowodowane niewłaściwym użytkowa-
niem szlifierki.
Zespół MENZER
MENZER E SM 406
SZLIFIERKA JEDNOTARCZOWA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
Wersja 1.3