Bedienungsanleitung / Instruction Manual
colorSENSOR LT-1-ST - 4 -
T
a
b
.
4
O
p
t
i
s
c
h
e
Daten/
O
p
t
i
c
a
l
d
a
t
a
Messsignaleinkopplung/ Coupling in
measurement signal path
per Lichtwellenleiter/ Via optical fiber
Objektbeleuchtung/ Object illumination path
per Lichtwellenleiter/ Via optical fiber
Weißlicht-LED/ White light LED
T
a
b
.
5
M
ec
h
a
n
i
s
c
h
e
Daten/
M
ec
h
a
n
i
c
a
l
d
a
t
a
Gehäusematerial/ Housing material
Alu, eloxiert/ Aluminum, anodized
Faseranschluss/ Fiber connector
3
Z
e
i
c
h
n
u
n
g
en
/
D
r
a
w
i
n
g
s
4
E
l
e
k
t
r
i
s
c
h
e
A
n
s
c
h
l
ü
ss
e
/
E
l
ec
t
r
i
c
a
l
c
onn
ec
t
o
r
s
Die Zählweise für die PINs der 4-poligen Rundbuchse können Fig. 2 entnommen werden./
The counting order of the 4-pin round connector is shown in Fig. 2.
Fig. 2: Zählweise der 4-poligen Rundbuchse/ Counting order of the 4-pin round connectors