Mitsubishi Electric Mr. SLIM PUZ-ZM DA Series User Manual

TIL INSTALLATØREN
FÖR INSTALLATÖREN
PARA O INSTALADOR
PARA EL INSTALADOR
VOOR DE INSTALLATEUR
POUR L’INSTALLATEUR
FÜR INSTALLATEURE
FOR INSTALLER
FOR MONTØR
DLA INSTALATORA
Norsk
Polski
ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Türkçe
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
Eλληνικά
Português
Dansk
Svenska
PER L’INSTALLATORE
MONTÖR İÇİN
Air-Conditioners
PUZ-ZM•DA Series
PUZ-ZM•DA-ET Series
INSTRUKCJA MONTAŻU
Aby zapewnić bezpieczne i prawidłowe korzystanie z urządzenia, przed montażem klimatyzatora należy
dokładnie zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji oraz instrukcji montażu jednostki wewnętrznej.
INSTALLASJONSHÅNDBOK
For å sikre trygg og riktig bruk skal denne håndboken samt installasjonshåndboken for innendørsenheten leses
grundig gjennom før du installerer klimaanleggenheten.
EΓΧEIPIΔIO OΔHΓIΩN EΓKATAΣTAΣHΣ
Για σωστή και ασφαλή χρήση, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο καθώς και το εγχειρίδιο εγκατάστασης της
εσωτερικής μονάδας, προτού εγκαταστήσετε τη μονάδα του κλιματιστικού.
INSTALLATION MANUAL
For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before installing
the air-conditioner unit.
INSTALLATIONSHANDBUCH
Aus Sicherheitsgründen und zur richtigen Verwendung vor der Installation die vorliegende Bedienungsanleitung
und die Installationsanleitung der Innenanlage gründlich durchlesen die Klimaanlage.
MANUEL D’INSTALLATION
Avant d’installer le climatiseur, lire attentivement ce manuel, ainsi que le manuel d’installation de l’appareil inté-
rieur pour une utilisation sûre et correcte.
INSTALLATIEHANDLEIDING
Lees deze handleiding en de installatiehandleiding van het binnenapparaat zorgvuldig door voordat u met het
installeren van de airconditioner begint.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Para un uso correcto y seguro, lea detalladamente este manual y el manual de instalación de la unidad interior
antes de instalar la unidad de aire acondicionado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
Per un uso sicuro e corretto, leggere attentamente il presente manuale ed il manuale d’installazione dell’unità
interna prima di installare il condizionatore d’aria.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
Para uma utilização segura e correcta, leia atentamente este manual e o manual de instalação da unidade inte-
rior antes de instalar o aparelho de ar condicionado.
INSTALLATIONSMANUAL
Læs af sikkerhedshensyn denne manual samt manualen til installation af indendørsenheden grundigt, før du
installerer klimaanlægget.
INSTALLATIONSMANUAL
Läs bruksanvisningen och inomhusenhetens installationshandbok noga innan luftkonditioneringen installeras så
att den används på ett säkert och korrekt sätt.
MONTAJ EL KİTABI
Emniyetli ve doğru kullanım için, klima cihazını monte etmeden önce bu kılavuzu ve iç ünite montaj kılavuzunu
tamamıyla okuyun.

Mitsubishi Electric Mr. SLIM PUZ-ZM DA Series Specifications

General

Brand	Mitsubishi Electric
Model	Mr. SLIM PUZ-ZM DA Series
Category	Air Conditioner
Language	English

Summary

Safety Precautions

General Safety Guidelines

Essential safety guidelines before installation, relocation, electrical work, and test runs.

R32 Refrigerant Safety

Precautions for using R32 refrigerant to prevent hazards like fire and explosion.

Installation Location

Refrigerant Pipe Limits

Specifies maximum pipe length, height difference, and bends for optimal performance.

Outdoor Unit Site Selection

Guidance on selecting a suitable location for the outdoor unit, considering noise and ventilation.

Ventilation and Service Space

Guidance on ventilation, windy locations, and required space for outdoor units.

Single Outdoor Unit Clearances

Required clearances for installing a single outdoor unit based on surrounding obstacles.

Multiple Outdoor Unit Clearances

Required clearances for installing multiple outdoor units, including side-by-side and stacked configurations.

Minimum Installation Area

Defines minimum installation space based on refrigerant quantity to ensure safety.

Outdoor Unit Installation

Foundation and Mounting

Details foundation specifications, bolts, and secure mounting for stability and safety.

Refrigerant Piping Installation

R32 Piping Precautions & Materials

Safety for R32 refrigerant, specific copper pipes, cleaning, and brazing.

Connecting Refrigerant Pipes

Guide for connecting liquid/gas pipes, including insulation and flare nut tightening.

Refrigerant Piping Details

Specifics on pipe diameter, insulation, bending, and connection procedures.

Leak Testing & Valve Operation

Procedures for airtight testing and correct opening/closing of refrigerant valves.

Refrigerant Charging & Pipe Reuse

Guidelines for adding refrigerant and precautions for reusing R22 pipes.

Multi-Unit Piping Limits

Restrictions for refrigerant piping in twin, triple, and quadruple combinations.

Drainage Piping

Outdoor Unit Drain Connection

Information on connecting drain pipes using sockets or optional pans.

Electrical Work

Outdoor Unit Wiring Guide

Diagrams and notes for wiring the outdoor unit, covering power and control connections.

Field Wiring Specifications

Table detailing wire sizes, circuit ratings, and connection methods for various models.

Test Run Procedures

Pre-Test Run Safety Checks

Essential checks before test run: insulation resistance, power supply, and wiring.

Performing Test Runs

Methods for conducting test runs using outdoor unit DIP switches or the remote controller.

Special Functions

Noise & Demand Mode Setup

How to enable low noise and demand functions via settings and external inputs.

Refrigerant Pump Down Procedure

Procedure for collecting refrigerant before unit movement to prevent hazards.

System Control

Refrigerant Address Configuration

Instructions for setting refrigerant addresses using DIP switches for multi-unit system control.

Technical Specifications

Unit Performance Data

Key specifications: power supply, dimensions, and sound levels for different models.