MELSEC System Q
Controllori Logici Programmabili
Manuale di installazione per modulo
interfaccia MES QJ71MES96
Art. no. IT, Versione A, 26082010
Avvertenze di sicurezza
Solo per personale elettrico qualificato
Il presente manuale di installazione si rivolge esclusivamente a personale elet
-
trico specializzato e qualificato, a perfetta conoscenza degli standard di sicu
-
rezza elettrotecnica e di automazione. La progettazione, l'installazione, la
messa in funzione, la manutenzione e il collaudo degli apparecchi possono
essere effettuatisolo dapersonale elettrico specializzato equalificato. Gli inter
-
venti al software e all’ hardware dei nostri prodotti, per quanto non illustrati nel
presente manuale di installazione o in altri manuali, possono essere eseguiti
solo dal nostro personale specializzato.
Impiego conforme alla destinazione d'uso
I controllori programmabili (PLC) MELSEC System Q sono previsti solo per i set
-
tori di impiego descritti nel presente manuale di installazione o nei manuali
indicati nel seguito.Abbiate cura di osservarele condizioni generali di esercizio
riportate nei manuali. I prodotti sono stati progettati, realizzati, collaudati e
documentati nel rispetto delle norme di sicurezza. Interventi non qualificati al
software o all’ hardware ovvero l'inosservanza delle avvertenze riportate nel
presente manuale d'installazione o stampate sul prodotto possono causare
danni seri a persone o cose. Con i controllori programmabili MELSEC System Q
si possono utilizzare solo unità aggiuntive o di espansione consigliate da
MITSUBISHI ELECTRIC. Ogni altro utilizzo o applicazione che vada oltre quanto
illustrato è da considerarsi non conforme.
Normerilevantiperlasicurezza
Nella progettazione, installazione, messa in funzione, manutenzione e collau-
do delle apparecchiature si devono osservare le norme di sicurezza e preven
-
zione valide per la specifica applicazione.
Nel presente manuale di installazione troverete indicazioni importanti per una
corretta e sicura gestione dell'apparecchio. Le singole indicazioni hanno il
seguente significato:
Ulteriori informazioni
Ulteriori informazioni in merito alle apparecchiature sonoriportate nei manuali
seguenti:
쎲
Manuale utente modulo interfaccia MES QJ71MES96
쎲
Manuale d’uso per MELSEC System Q
쎲
Manuale di programmazioneper la serieMELSEC System Q, art. no. 87431
Questi manuali sono gratuitamente disponibili in Internet
(www.mitsubishi-automation.it).
Nel caso didomande in meritoai lavori di installazione, programmazionee fun
-
zionamento dei controllori MELSEC System Q, non esitate a contattare l'ufficio
vendite di vostra competenza o un vostro distributore.
Parti
쎲: LED ON, 쏆: LED lampeggiante, 쑗: LED OFF
Installazione e cablaggio
Collegamento della batteria di backup
Il modulo QJ71MES96 viene consegnato con il connettore batteria scollegato.
Collegare il connettore batteria prima di utilizzare il modulo.
Montaggio dei moduli sul rack
햴
Fissare il modulo con una vite supplementare (M3 x12), se si prevedono
vibrazioni. Questa vite non è fornita nella dotazione dei moduli.
Installazione della scheda CompactFlash쏐
La scheda CompactFlash® può essere inserita solo con alimentazione del PLC
scollegata.
햲
Aprire il coperchio del display LED sul frontalino del modulo interfaccia
MES.
햳
Togliere la protezione dello slot della scheda CompactFlash®.
햴
Inserire la scheda CompactFlash®. Fare attenzione al corretto orienta
-
mento della scheda. Spingere con decisione la scheda CompactFlash®
dentro lo slot, fino a portarla a livello del pulsante EJECT.
햵 Chiudere il coperchio del display LED.
La protezione dello slot della scheda CompactFlash® non può essere reinserita
nel modulo MES a scheda inserita. Conservare con cura la protezione dello slot
della scheda CompactFlash®.
Formattazione della scheda CompactFlash®
Per formattare la scheda CompactFlash® utilizzare la funzione corrispondente
del tool di configurazione MX MESInterface.
Non formattare la scheda CompactFlash® con gli strumenti di Windows
XP/2000.
E
ATTENZIONE
쎲
Utilizzare le apparecchiature solo nelle condizioni ambientali ripor
-
tate nella Descrizione hardware relativa al MELSEC System Q. Le
apparecchiature non devono essere esposte a polvere, olio, gas cor
-
rosivi o infiammabili, forti vibrazioni o urti, alte temperature, con
-
densa o umidità.
쎲
Fare attenzione durante il montaggio a non fare giungere trucioli di
metallo o resti di fili metallici attraverso le fessure di ventilazione
all'interno del dispositivo, circostanza che potrebbe essere causa di
successivi corto circuiti. Utilizzare l'apposita copertura fornita in
dotazione per proteggere le fessure di ventilazione. Una volta termi
-
nate le operazioni di installazione, rimuovere questo coperchio, per
evitare un surriscaldamento del modulo.
쎲
Fissareilcavodi collegamentodel modulo inmodo danonsollecitare
direttamente il connettore.
PERICOLO:
Indica un rischio per l'utilizzatore
L'inosservanza delle misure di prevenzione indicate può
mettere a rischio la vita o l'incolumità dell'utilizzatore.
P
E
ATTENZIONE:
Indica un rischio per le apparecchiature.
L'inosservanza delle misure di prevenzione indicate può
portare a seri danni all'apparecchio o ad altri beni.
P
PERICOLO
쎲
Prima di effettuare l'installazione e l'allacciamento, disinserire la
tensione di alimentazione del PLC ed altre alimentazioni esterne.
MITSUBISHI
ELECTRIC
FACTORY AUTOMATION
Mitsubishi Electric Europe B.V. /// FA - European Business Group ///
Germany /// Tel.: +49(0)2102-4860 /// Fax: +49(0)2102-4861120 ///
www.mitsubishi-automation.com
Con coperchio LED aperto
Vano batteria aperto
No.
Descrizione
LED di
stato
RUN
쎲
Funzionamento normale
쑗
Errore timer watchdog (errore hardware)
ERR.
쎲
Errore (il modulo continua a funzionare)
쏆
Errore (funzionamento modulo arrestato)
쑗
Nessun allarme
100M
쎲
Velocità di trasmissione 100 Mbs
쑗
Velocità di trasmission 10 Mbps
SD/RD
쎲
Dati inviati o ricevuti
쑗
Dati non inviati o ricevuti
쐇 Connettore 10BASE-T/100BASE-TX (presa RJ45)
쐋 Pulsante espulsione memory card CompactFlash쏐
쐏 Slot memory card CompactFlash쏐
쐄 Coperchio dello slot memory card CompactFlash®
쐂 Batteria
쐆 Connettore batteria
E
ATTENZIONE
쎲
Nonaprirelacustodiadiunmodulo.Fareattenzioneanon modificare
il modulo. Ciò può causare anomalie, lesioni e/o incendi.
쎲
Se il modulo non viene correttamente posizionato sul rack tramite il
listello di guida, i piedini del connettore del modulo possono
distorcersi.
쎲
Nontoccarepartiintensioneocomponenti elettronici dei moduli.
Ciò può causare disturbi o danneggiare i moduli.
햲
Una volta disinserita la tensione di rete,
introdurre il modulo nella guida del rack
con la linguetta inferiore.
햳
Fare quindi pressione sul modulo contro il
rack, fino a farlo aderire completamente al
rack.
햲
Aprire il coperchio sulla parte inferiore del
modulo interfaccia MES.
햳
Accertarsi che il connettore batteria sia
inserito correttamente.
햴 Collegare il connettore della batteria (“A”
nella figura di sinistra) al corrispondente
connettore nel vano batteria. Accertarsi
che il connettore sia inserito nella clip di
ritegno del vanobatteria (“B” nella figura di
sinistra).
A
B
QJ71MES96
Batteria
햲
햳
Sporgenza
Scheda CompactFlash®
Orientamento
della memory
card
Tacca
Tacca
햴
To Next Page
Loading...
Need help?
General
