Page Number - 9Form 824255
E-mail:custserv@lincolnindustrial.com
Pourlesquestionsd’ordretechnique,contacteznotreSer-
viced’EntretienTechnique:
EntretienTechniqueLincoln
Tél:(314)679.4200Poste4782
Fax:(314)679.HELP(4357)
E-mail:custserv@lincolnindustrial.com
VisiteznotreSiteInternetsur:www.mityvac.com
GARANTIE LIMITEE
Lincolngarantitquel’équipementqu’ilfabriqueetfournitest
sans vice de matériau ou de fabrication durant une période
d’un(1)anaprèsladated’achat,saufsicetéquipement
estsousgarantiespéciale,prolongéeoulimitéepubliée
parLincoln.Sil’équipements’avèredéfectueuxdurantla
périodedegarantie,celui-ciseraréparéouremplacé,àla
discrétiondeLincoln,sansfrais.
Cettegarantienes’appliquequesiunreprésentantauto-
risédeLincolnjugequel’équipementestdéfectueux.Pour
faireréparerouremplacervotreéquipement,vousdevez
l’expédiertousfraisdeportpayés,avecpreuvededate
d’achat,aucentredeserviceaprès-venteautoriséLincoln
durant la période de garantie.
Cettegarantienecouvrequel’acheteuroriginel.Ellene
couvrepastoutéquipementendommagédurantunacci-
dent,surcharge,abus,négligence,installationdéfectueuse
ou matériaux abrasifs ou corrosifs. Cette garantie ne
couvrepastoutéquipementquiaétéaltéréouréparépar
toutepersonnequinesoitpasautoriséeparLincoln.Cette
garantienes’appliquequ’àl’équipementinstalléetutilisé
suivant les recommandations écrites de Lincoln ou de son
personnel autorisé itinérant.
CETTEGARANTIEESTEXCLUSIVEETTENANTPOUR
TOUTESAUTRESGARANTIESEXPRESSESOUTA-
CITES,YCOMPRIS,MAISNONLIMITEA,LAgarantiede
qualitémarchandeOULAgarantied’aptitudePOURUNE
RAISONPARTICULIERE.
Lincoln n’est en aucun cas responsable pour les dommag-
es accessoires ou indirects. La responsabilité de Lincoln ne
peut excéder le prix d’achat en cas de perte ou de dom-
magesduàlavente,reventeouutilisationdel’équipement.
Certaines juridictions n’acceptent pas d’exclusion ou de
limitationsurlesdommagesaccessoiresouindirects,aussi
les limitations ci-dessus ne vous concernent pas forcement.
Cette garantie vous donne des droits précis reconnus par
la loi. Certaines juridictions peuvent vous donner d’autres
droits.
Pourlesclientsquinesetrouventpasdansl’Hémisphère
del’Ouestoul’Estdel’Asie:Mercidebienvouloircontact-
erLincolnGmbH&Co.KG,Walldorf,Allemagnepourfaire
valoir votre garantie.
Contacter Lincoln Industrial
Pour trouver votre centre de service après-vente Lincoln In-
dustrial le plus proche
Appelerundesnumérossuivants,
Service Après-Vente 314-679-4200
Vous pouvez aussi aller sur notre site Internet
SiteInternet: lincolnindustrial.com
POURÉVITERLESBLESSURESET/OULESDÉGÂTS
DEVÉHICULE:
Alorsquecertainesprécautionssontspéciéesdansce
manuel,etdevraientêtrenotéespouréviterlesblessures
personnellesoulesdégâtsdevéhicule,iln’estpaspossible
de couvrir toutes les possibilités d’utilisation d’entretien ou
detest,ouuneéventuelleconséquencedangereusedeces
possibilités ; Lincoln ne pourrait non plus connaître ou en-
quêtersurcespossibilités.Laresponsabilitédequiconque
utilisantcemanueloutoutautreproduitMityvac,estdonc
engagéepoursonentièresatisfaction,sachantqu’aucune
des méthodes d’utilisation sélectionnées ne peut mettre
en danger la sécurité des personnes ou des véhicules.
L’utilisateur est entièrement responsable de toute bles-
sure ou dommage. Cet appareil ne doit en aucun cas
être utilisé sur le corps humain.