Moen 8780 User Manual

INS190
1
2
3
4
2
3
5
14
6
7
18
17
19
9
8
10
11
12
13
15
16
TWO-HANDLE KITCHEN DECK FAUCET
MODEL 8780, 8793, 8795
ROBINET DE CUISINE À DEUX POIGNÉES
MODÈLES 8780, 8793, 8795
MEZCLADORA EXTENDIDA PARA TINA
MODELOS 8780, 8793, 8795
®
ENGLISH
ESPAÑOL
R
ANÇAIS
1
Handle Insert
Inserto del manija Pièce rapportée de poignée
2
Torx Handle Screw
Tornillo de torsión del manija Vis de poignée Torx
3
Temperature Indicator
Indicador de Temperatura Indicateur de température
4
Wing Handle Hub
Centro del manija en forma de ala Moyeu de poignée à ailette
5
Tri-Blade Handle
Manija de tres cuchillas Poignée à trois pointes
6
Cartridge Nut
Tuerca del cartucho Écrou de cartouche
7
Cartridge
Cartucho Cartouche
8
Escutcheon
Chapetón Rosace
9
Deck Gasket
Empaque de la cubierta Joint d’étanchéité de comptoir
10
Mounting Washer
Arandela de montaje Rondelle de montage
11
Mounting Nut
Tuerca de Montaje Écrou de montage
ENGLISH
ESPAÑOL
ANÇAIS
12
Tailpiece Nut
Tuerca de colilla
Écrou d’about
13
Spout Cap
Tapa de la salida
Bouchon du bec
14
Spout
Salida
Bec
15
Aerator
Aireador
Aérateur
16
Diverter
(Side spray models only)
Desviador
(Solo para modelos de rociador lateral)
Inverseur
(mod. avec rince-lég. seul.)
17
Spray Head
(Side spray models only)
Cabeza de rociador
(Solo para modelos de rociador lateral)
Pomme de rince-légumes
(mod. avec rince-lég. seul.)
18
Spray Escutcheon
(Side spray models only)
Chapetón del rociador
(Solo para modelos de rociador lateral)
Rosace de rince-légumes
(mod. avec rince-lég. seul.)
19
Locknut
(Side spray models only)
Tuerca aseguradora
(Solo para modelos de rociador lateral)
Écrou de blocage
(mod. avec rince-lég. seul.)
20
Spray Hose
(Side spray models only)
Manguera de rocío
(Solo para modelos de rociador lateral)
Boyau du rince-légumes
(mod. avec rince-lég. seul.)
20

Moen 8780 Specifications

General

Model Number	8780
Brand	Moen
Product Type	Kitchen Faucet
Finish	Chrome
Flow Rate	1.5 GPM
Installation Type	Deck Mounted
Number of Handles	Single Handle
ADA Compliant	Yes
Handle Style	Lever
Connection Size	3/8 inch
Connection Type	Compression
Valve Type	Ceramic Disc
Mounting Type	Single Hole
Holes Required	1
Warranty	Limited Lifetime
Spray Function	Pull-Down Sprayhead

Summary

Installation Instructions

Reassembly

Product Information and Care

Consumer Information

Information regarding potential lead exposure from brass alloys and recommended precautions.

Care Instructions

Guidelines for cleaning the faucet using soft cloths and avoiding abrasive cleaners.

Maintenance and Troubleshooting

Flushing Instructions

Procedure to flush the plumbing system and faucet before initial use to prevent damage from debris.

Disassembly

Warranty Information