ELA-Leistungsverstärker
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem
Betrieb gründlich durch und heben Sie sie für
ein späteres Nachlesen auf. Auf der ausklapp-
baren Seite 3 finden Sie alle beschriebenen
Bedienelemente und Anschlüsse.
Die Lautsprecher dürfen nur von Perso-
nen, die ausreichende Fachkenntnisse in der
100-V-Beschallungstechnik besitzen, ange-
schlossen werden (Kap. 4.1). Die Bedienung
des Verstärkers ist einfach und auf erwach-
sene Nichtfachleute ausgerichtet. Treten je-
doch Fragen auf, wenden Sie sich bitte an
Ihren Installateur oder Fachhändler.
1 Übersicht der Anschlüsse
und Bedienelemente
1.1 Frontseite
1 Pegelregler
2
Pegelanzeige, bei Übersteuerung leuchtet
die rote Anzeige CLIP
3 Betriebsanzeige PWR
4
Anzeige PROT leuchtet bei aktivierter
Schutzschaltung:
1. ca. 1 Sekunde lang nach dem Einschal-
ten (Einschaltverzögerung)
2. ca. 1 Sekunde lang nach dem Aus-
schalten
3. wenn der Verstärker überlastet ist
4. wenn der Verstärker überhitzt ist
5
Überhitzungsanzeige TEMP leuchtet,
wenn die Kühlkörpertemperatur 100 °C
erreicht. Der Verstärker wird dann stumm-
geschaltet. Zusätzlich leuchtet die rote
Anzeige PROT (4).
6 Ein- /Ausschalter POWER
Hinweis: Liegt eine 24-V-Spannung von
einer Notstromeinheit am Anschluss DC
POWER (7) an, lässt sich der Verstärker
nicht ausschalten.
1.2 Rückseite
7 Schraubanschlüsse für eine Notstromver-
sorgung (24 V⎓)
8
Buchse für das beiliegende Netzkabel zum
Anschluss an 230 V/ 50 Hz
9 Lautsprecheranschlüsse
10
Anschluss für 100-V-Monitorlautsprecher
zu Kontrollzwecken
Wichtig! Diese Klemmen sind mit denen
für 100-V-Lautsprecher (COM und 100 V)
parallelgeschaltet. Den Verstärker nicht
überlasten. Die Belastung durch einen
Monitorlautsprecher muss zu der Belas-
tung durch die übrigen Hauptlautsprecher
addiert werden, um so die Gesamtbelas-
tung zu errechnen.
11
Schutzabdeckung für die Lautsprecher
-
anschlüsse
WARNUNG
Den Verstärker nie ohne
die Abdeckung betreiben.
Anderenfalls besteht bei
Berührung der Anschlüsse
die Gefahr eines elektri-
schen Schlags.
12
Ein- /Ausschalter 400 Hz für den Hochpass
(senkt die Bässe ab)
13
Signaleingang über die symmetrische
XLR-Buchse; Empfindlichkeit für Vollaus-
steuerung +4 dBu (1,2 V)
14
Durchschleifausgang über die XLR-Buchse
zum Anschluss eines weiteren ELA-Ver-
stärkers
15
symmetrischer Signaleingang über
Schraubanschlüsse; Empfindlichkeit für
Vollaussteuerung +4 dBu (1,2 V)
16
Durchschleifausgang über Schrauban-
schlüsse zum Anschluss eines weiteren
ELA-Verstärkers
2 Hinweise
für den sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht allen relevanten Richtli-
nien der EU und trägt deshalb das -Zeichen.
WARNUNG
Das Gerät wird mit lebens-
gefährlicher Netzspannung
versorgt. Nehmen Sie des-
halb niemals selbst Eingriffe
am Gerät vor und stecken Sie nichts durch
die Lüftungs öffnungen! Es besteht die Ge-
fahr eines elektrischen Schlages.
Im Betrieb liegt an den Lautsprecheran-
schlüssen (9, 10) berührungsgefährliche
Spannung bis 100 V an. Den Verstärker nie
ohne die Schutzabdeckung (11) betreiben.
Alle Anschlüsse nur bei ausgeschalteter
ELA-Anlage vornehmen bzw. verändern.
•
Das Gerät ist nur zur Verwendung in In-
nenräumen geeignet. Schützen Sie es vor
Tropf- und Spritzwasser, hoher Luftfeuch-
tigkeit und Hitze (zulässiger Einsatztempe-
raturbereich 0 – 40 °C).
•
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten
Gefäße, z. B. Trinkgläser, auf das Gerät.
•
Die im Gerät entstehende Wärme muss
durch Luftzirkulation abgegeben werden.
Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht ab.
•
Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der
Steckdose:
1. wenn sichtbare Schäden am Gerät oder
am Netzkabel vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem
der Verdacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Lassen Sie das Gerät in jedem Fall in einer
Fachwerkstatt reparieren.
•
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel
aus der Steckdose, fassen Sie immer am
Stecker an.
•
Verwenden Sie zum Reinigen nur ein tro-
ckenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder
Chemikalien.
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht
richtig angeschlossen, falsch bedient oder
nicht fachgerecht repariert, kann keine
Garantie für das Gerät und keine Haftung
für daraus resultierende Sach- oder Perso-
nenschäden übernommen werden.
Soll das Gerät endgültig aus dem
Betrieb genommen werden, über-
geben Sie es zur umweltgerechten
Entsorgung einem örtlichen Recy-
clingbetrieb.
3 Aufstellmöglichkeiten
Der Verstärker ist für den Einschub in ein
Rack (482 mm /19”) vorgesehen, kann aber
auch als Tischgerät verwendet werden. In
jedem Fall muss Luft ungehindert durch alle
Lüftungsöffnungen strömen können, damit
eine ausreichende Kühlung der Endstufen
gewährleistet ist.
3.1 Rackeinbau
Für die Rackmontage werden 2 HE (2 Höhen-
einheiten = 89 mm) benötigt. Damit das Rack
nicht kopflastig wird, muss der Verstärker im
unteren Bereich des Racks eingeschoben wer-
den. Für eine sichere Befestigung reicht die
Frontplatte allein nicht aus. Zusätz lich muss
der Verstärker über die rückseitigen Befes-
tigungslaschen mit dem Rack verschraubt
werden.
Die vom Verstärker ausgeblasene, erhitzte
Luft muss aus dem Rack nach hinten oder
oben austreten können. Anderenfalls kommt
es im Rack zu einem Hitzestau, wodurch nicht
nur der Verstärker, sondern auch weitere Ge-
räte beschädigt werden können. Bei unzu-
reichendem Wärmeabfluss in das Rack über
dem Verstärker eine Lüftereinheit einsetzen.
4 Verstärker anschließen
Alle Anschlüsse sollten nur durch eine quali-
fizierte Fachkraft und unbedingt bei ausge-
schaltetem Verstärker vorgenommen werden!
4.1 Lautsprecher
Die Anschlüsse für die Lautsprecher befinden
sich unter der Schutzabdeckung (11). Zum
Anschließen die Abdeckung abschrauben.
WARNUNG
Der Verstärker darf nicht ohne
die Schutzabdeckung (11) be-
trieben werden. Im Betrieb
liegen an den Lautsprecher-
anschlüssen (9, 10) gefährliche Spannungen
bis 100 V an. Nach dem Anschließen die
Abdeckung wieder festschrauben, damit
die Kontakte vor Berührung geschützt sind.
Es können ELA-Lautsprecher (Abb. 3 und 4)
oder 8-Ω-Lautsprecher bzw. Lautsprecher-
gruppen mit einer Gesamtimpedanz von
mindestens 8 Ω (Abb. 5 – 8) angeschlossen
werden.
4.1.1 ELA- und Monitorlautsprecher
Vorsicht! Bei ELA-Lautsprechern (Abb. 3
und4) darf die Gesamtbelastung
durch die Lautsprecher nicht mehr
als
240 W Sinus (PA-1242)
480 W Sinus (PA-1480)
betragen, sonst wird der Verstärker
überlastet und eventuell beschä
-
digt. 100-V-Monitorlautsprecher
[an den Klemmen MONITOR (10)]
müssen hierbei mit be rücksichtigt
werden.
Die Lautsprecher an die entsprechenden Laut-
sprecherklemmen (9) an schließen. Dabei auf
die richtige Polarität achten (Plus- und Minus-
anschlüsse, wie in Abb. 3 und 4 dargestellt).
To Next Page
Loading...
Need help?
General
