Monbebe C66T - Page 6

6
IMPORTANT NOTE: review the bassinet warnings on pages 2 & 3.
NOTA IMPORTANTE: revise las advertencias del moisés que se encuentran en las páginas 2 y 3.
Place mattress in bassinet with softer side up.
Secure mattress to bottom of bassinet:
Lift each end of mattress to insert two
hook & loop fasteners through button-hole
openings on bottom of bassinet and fasten
underneath. Repeat for opposite end.
IMPORTANT: Gently lift mattress to ensure
it is attached.
Drape the bassinet over the playard.
There is a zipper to connect the
bassinet with the playard.
NOTE: There is a buckle on the zipper
part, always fasten the buckle
when you use the bassinet.
Coloque el moisés sobre el corralito.
Hay un cierre para conectar el moisés al corralito.
NOTA: Hay una hebilla en la parte del cierre,
siempre abroche la hebilla cuando use el moisés.
1 Remove the mattress from
the bottom of the playard to use
inside your bassinet.
Release 4 hook & loop fasteners
that secure the corners of the mattress
and remove from the playard.
1
3
2 2
Connect bassinet bars by lifting and
lining up middle ends and connecting.
Repeat for other bassinet bar assembly.
NOTE: Ensure bars are assembled
securely.
1. Full length of bar is visible.
2. Bars are connected.
To disconnect bars, pull apart and
push away from you until they
separate.
Conecte las barras del moisés levantando y
alineando los extremos intermedios y conectando.
Repita este paso para el armado de las demás
barras del moisés.
NOTA: Asegúrese de que las barras estén
ensambladas de forma segura.
1. La longitud completa de la barra está visible.
2. Las barras están conectadas.
Para desconectar las barras, tire y empuje hasta
que se separen.
3
4 4
Instrucciones para el armado del moisés
Bassinet Assembly Instructions
Retire el colchón de la parte inferior del
corralito para utilizar en el interior del moisés.
Libere los 4 sujetadores y ganchos para jar
el colchón y retirar del corralito.
Coloque el colchón en el moisés con el lado
acolchado hacia arriba. Asegure el colchón
en la parte inferior del moisés:
Levante cada extremo del colchón para
colocar dos correas de ganchos y lazos a
través de las aberturas de los ojales en la
parte inferior del moisés, y abróchelas por
debajo. Repita este paso para el extremo
opuesto.
IMPORTANTE: Levante suavemente el
colchón para asegurarse de que esté sujeto.