3
Français 
(Canada)
Atmosphères potentiellement explosives Zone de dynamitage et détonateurs
Batteries
• Chargez votre batterie à l’aide du chargeur approuvé par 
Motorola Solutions.
• Utilisez la batterie conformément à son indice de 
protection (IP) contre l’eau et la poussière.
• NE JETEZ PAS votre batterie au feu.
• NE remplacez pas la batterie dans un endroit qui porte la 
mention « atmosphère dangereuse ».
• VEILLEZ À NE PAS démonter, écraser, percer, découper 
ou autrement modifier la forme de votre batterie. 
• NE FAITES PAS sécher une batterie mouillée ou humide 
avec un appareil électrique ou une source de chaleur, 
comme un séchoir à cheveux ou un four à micro-ondes.
• NE PERMETTEZ PAS à des matériaux conducteurs, 
comme des bijoux, des clés ou les mailles d’une chaîne 
d’entrer en contact avec les bornes de la batterie.
• Ne jetez pas les piles avec les ordures domestiques.
Éviter de substituer des options ou des accessoires
L’équipement de communications Motorola Solutions certifié 
de sécurité intrinsèque par l’entité d’homologation (FM, UL, 
CSA, CENELEC) est testé en tant que système complet, à 
savoir : la radio portative, la batterie, les accessoires et les 
options, tous agréés par l’entité correspondante. L’intégrité 
de cette configuration agréée formée d’une radio portative et 
de piles doit être strictement respectée. Aucune substitution 
Avertissement :
• L’utilisation d’une radio autre qu’une 
radio à sécurité intrinsèque dans une 
atmosphère potentiellement explosive 
est susceptible d’entraîner des blessures 
graves ou la mort. Vous ne devez pas 
utiliser de radio de sécurité intrinsèque 
agréée dans des atmosphères 
potentiellement explosives.
• On retrouve des atmosphères explosives 
dans des lieux classés comme étant 
dangereux en raison de la présence de gaz, 
de vapeurs et de poussières représentant 
un danger, par exemple, les zones 
d’avitaillement en carburant dans des cales 
de bateau, les installations de transfert et de 
stockage de carburant ou de produits 
chimiques, et les zones dans lesquelles l’air 
est chargé en produits chimiques ou en 
particules telles que de la poudre de 
céréales, de la poussière ou de la poudre 
métallique. Les zones à atmosphères 
potentiellement explosives affichent 
généralement des panneaux de mise en 
garde, mais ce n’est pas toujours le cas.
• Éteignez la radio avant d’accéder à un 
lieu présentant une atmosphère 
potentiellement explosive, à moins qu’il 
s’agisse d’un type de radio certifié 
spécifiquement pour une utilisation dans 
des zones dangereuses.
• ÉVITEZ d’enlever, d’installer ou de charger 
les piles, ou d’enlever ou d’installer des 
antennes dans de tels lieux. Les étincelles 
dans des atmosphères potentiellement 
explosives peuvent provoquer une 
explosion ou un incendie et entraîner des 
lésions corporelles, voire la mort.
Avertissement : Éteignez la radio lorsque 
vous vous trouvez à proximité de 
détonateurs électriques ou dans une zone 
de dynamitage afin d’éviter de déclencher 
une explosion, ou lorsque vous vous trouvez 
dans un endroit où il est indiqué : « Éteindre 
les radios bidirectionnelles ». Respectez 
tous les panneaux et toutes les consignes.