11
Español
adecuada inspección y realización de pruebas con el objeto 
de verificar toda reclamación en garantía.
• Los defectos o daños debidos al alcance.
• Los defectos o daños debidos a humedad o líquidos.
• Todas las superficies de plástico y demás piezas externas 
arañadas o dañadas por el uso normal.
• Los productos alquilados de forma temporal.
• El mantenimiento periódico y la reparación o sustitución de 
piezas debido al uso, forma de trasportar y desgaste 
normales.
Información de copyright
Los productos Motorola descritos en este manual pueden 
incluir programas de Motorola, memorias de semiconductores 
almacenadas u otro tipo de medios protegidos por derechos de 
autor. Las leyes de los Estados Unidos y de otros países 
preservan ciertos derechos exclusivos de Motorola con 
respecto a los programas informáticos protegidos por derechos 
de autor, que incluyen el derecho exclusivo de copia o 
reproducción en cualquier formato de un programa de Motorola 
protegido por derechos de autor.
Por consiguiente, los programas informáticos de Motorola 
protegidos por derechos de autor que se encuentren entre los 
productos de Motorola descritos en este manual NO podrán 
copiarse ni reproducirse de forma alguna sin el consentimiento 
expreso por escrito de Motorola. Asimismo, la adquisición de 
los productos de Motorola no garantiza, ya sea de forma 
implícita o explícita, por impedimento legal o de la forma que 
fuese, ningún tipo de licencia bajo los derechos de autor, las 
patentes o las solicitudes de patentes de Motorola, excepto en 
los casos de uso de licencias normales no excluyentes sin 
regalías derivados de la ejecución de la ley en la venta de 
productos.
MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo 
de la M estilizada son marcas comerciales o marcas 
comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC 
y se utilizan bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales 
son propiedad de sus respectivos propietarios.
© 2016 Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados.