MR MESSKO ZT-F2.1 User Manual

BA2526030-03
3
Índice/Contents
Índice
1 Segurança .................................4
1.1 Instruções de Segurança ......................4
1.2 Aplicação especificada .......................4
1.3 Notas Importantes sobre a operação
de aparelhagem
.............................4
2 Especificação de Produto .....................4
3 Condições de Instalação e verificação ...........5
4 Termómetro ................................5
5 Montagem .................................5
5.1 Montagem do transmissor de temperatura
de transformador ZT-F2.1 .....................5
5.2 Instalação do bolbo da temperatura do
termômetro
................................6
6 Ligação Eléctrica ........................... 6
6.1 Ligação do transformador de corrente ...........6
6.2 Resistencia de medida Pt100 ..................6
6.3 Opção: Transdutor 4...20 mA ..................6
7 Parametrização do hotspot ...................7
7.1 Parametrização para um TI de 2 A de
corrente nominal
...........................7
7.2 Parametrização para um TI diferente de 2 A
de corrente nominal
.........................7
8 Verificação do mostrador .....................8
9 Serviço ....................................8
10 Manutenção ...............................8
11 Protecção de sobretensão .....................8
12 Dados Técnicos .............................8
13 Apêndice .................................16
13.1 Dimensões ................................16
13.2 Planilha de gradiente de temperatura
para corrente nominal de 2 A CT
..............17
13.3 Sensor substituto (acessório) .................20
Guardar para uso futuro!
Contents
1 Safety ....................................10
1.1 Safety instructions .........................10
1.2 Specified application ........................10
1.3 Important notes on equipment operation .......10
2 Product specification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3 Installation conditions and testing ............11
4 Dial-type thermometer ......................11
5 Assembly .................................11
5.1 Assembling the ZT-F2.1 transformer temperature
transmitter
................................11
5.2 Installing the temperature bulb of the dial-type ...
thermometer ..............................11
6 Electrical connection ........................12
6.1 Connecting the current transformer ...........12
6.2 Pt100 measuring resistor ....................12
6.3 Option: Analog output 4...20 mA ..............12
7 Setting the hot-spot gradient ................12
7.1 Setting for 2 A CT nominal current ............12
7.2 Setting for CT nominal current ≠ 2 A ..........13
8 Checking the display ........................14
9 Service ...................................14
10 Maintenance ..............................14
11 Overvoltage protection ......................14
12 Technical data .............................14
13 Appendix ................................16
13.1 Dimensions ...............................16
13.2 Hot-spot gradient table for 2 A CT nominal
current
...................................17
13.3 Replacement sensor ........................20
Please keep this manual for future reference!
NOTA
As informações contidas nestas instruções de serviço
podem ser diferentes daquelas relativas ao aparelho
fornecido.
Reservado o direito a modificações.
NOTE
Data contained herein may differ in details from the
equipment delivered.
We reserve the right to make alterations without notice.

MR MESSKO ZT-F2.1 Specifications

General

Brand	MR
Model	MESSKO ZT-F2.1
Category	Transmitter
Language	English