CONSEILS DE SÉCURITÉ
Avertissement: pour votre propre sécurité, respectez tous les conseils de sécurité. Le
non-respect des conseils de sécurité peut conduire à des dommages matériels et cor-
porels graves. Lisez attentivement cette notice avant d´utiliser votre treuil. Conservez
ce manuel à proximité du treuil, pour pouvoir le consulter à tout moment.
1. Portez des vêtements de travail adaptés.
• Ne portez pas de vêtements larges et pas de bijoux. Ils pourraient se prendre
dans la machine
• Portez des gants de protection d´un matériel solide quand vous touchez le cable
d´acier. Ne touchez jamais le cable à mains nues, car des bres abîmées pour-
raient vous blesser.
• Portez des chaussures non glissantes
• Si vous avez les cheveux longs, portez un couvre-tête.
2. Conservez une distance de sécurité.
• Assurez-vous que toutes les personnes soient à bonne distance du treuil et du
cable pendant l´utilisation du treuil. Cette distance est de 1,5 fois la longueur du
cable: si le cable se détache du poids à tirer ou se casse, il peut blesser griève-
ment ou tuer des personnes.
• Ne montez jamais sur le cable sous tension. Ne l´enjambez pas.
• Assurez-vous que vous avez une position stable à tout moment.
3. N´utilisez le cable que pour les activités pour lesquelles il est prévu.
• Ne portez pas le treuil par le cable. Ne tirez pas sur le câble pour le dérouler.
• Maintenez le cable éloigné de la chaleur, de l´huile ou de coins coupants.
4. Ne surmenez pas le treuil
• Si le treuil devient extrêmement chaud, interrompez immédiatement votre travail
et laissez le treuil refroidir pendant plusieurs minutes.
• Si le moteur cale, débranchez le treuil de la prise de courant
• Ne dépassez jamais la charge maximum. Les à-coups ne doivent pas mener à un
dépassement de la charge maximale.
5. Évitez un démarrage non voulu
• Aucune vitesse ne doit être enclenchée si vous n´utilisez pas l´appareil.
• Bien passer la vitesse pour utiliser le treuil.
PROPULLATOR
2000-A | 3500-A | 3500-PRO
Bedienungsanleitung | User manual | | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsługi
Manuel d´utilisation
MSW MOTOR TECHNICS
20
FRANÇAISDEUTSCH
29