Multiplex Commander MC - Page 113

6. R6gler
les
mixers
Conditions
pr6alables
:
Un mixer
que
I'on souhaite
169ler doit Ctre
en service.,
sinon
le reglage
ne
peut
Ctre activÖ
ni
par
QUICK
SELECT
ni
par
les touches
+/- et
E.
Les courses
et
le
sens
de rotation
des servos
doivent etre
exacts.
IMPORTANT:
Commencez
le
procede
de
reglage absolument
avec QUICK-
SELECT
pour
la fonction
ROLLI
Avant de
r6gler
les mixers suppl6mentaires
mis en service
au
paragraphe
3'
il est
necessaire de
d6finir d'abord
les
proportions
de
mixage de
ROLL
pour
le rotor
orincioal.
S6lectionner
le
point-menu MIX
Appuyez
deux
fois
sur
la touche
-
(ou quatre
tois sur
la
touche
+).
Le
point-menu
MIX est selectionn6
mais
pas
encore
active.
D6linir
la
proportion
de mixage
de NICK
pour
les servos
de tÖte
de rotor
Manipulez
le manche
pour
NICK
(QUICK
SELECT).
Sur
l'6cran apparaissent
les deux
tlöches et
le symbole
numerique
2
(sur
tond sombre).
Poussez
le manche
pour
NICK dans une
position
extrÖme.
Reglez
la
proportion
de NICK avec
le
regulateur digital.
Observez
les
consequences
sur
votre
moddle.
D6tinir
la
proportion
de mixage
de ROLL
pour
les servos
de tÖte
de
rotor
Manipulez
le manche
pour
RoLL
(QUlcK
SELECT)
Sur
l'6cran apparais-
sent
les eux
flÖches et
le symbole
numorique
1
(sur
tond sombre)
Poussez
le manche
pour
ROLL dans une
position
extreme.
Reglez
la
proportion
de
ROLL avec
le r6gulateur
digital. Observez
les
cons6quences
sur
votre moddle.
Terminer
le r0glage
pour
NICK et
pour
ROLL
Appuyez
sur
la
touche
E, cecitermine
le 169lage et
le
point-menu
MIX
est de
nouveau
s6lectionn6.
A
l'aide de QUIcK
SELECT
vous
pouvez
proceder
ensuite
au
reglage du
mixer d'anticouple.
a)
Anticouple
R6glage
de GIER:on
detinit
I'incidence
maximale
et minimale
de I'anticouple
au
point-menu
SERVO
(paragraphe 4
page
31).
Reglez
d'abord
t'incidence
des
pales
d'anticouple
pour
la
position
PITCH
0" et
ensuite oour
PITCH MAX et
PITCH
MlN.
Aide
pour
un reglage
approximatif
Tournez
les deux
pales
d'anticoupie
sur un cÖte
(voyez
aussi
les diagrammes
sur
page
11).
Les extremites
devraient
presenter
ä
peu prös
les ecarts
suivants
:
Le sens
du debattement
de
l'anticouple est
identique en
position
PITCH MIN et
PITCH MAX
mais I'ampleur
est differente.
D6llnir
la
proportion
de mixage
pour
l'anticouPle
Condition
prealable:
Le
point-menu MIX est s6lectionn6
mais
pas
encore
activÖl
Manipulez
le manche
pour
GIER
(QUICK
SELECT)
lvlaintenant
le
point-menu
est activ6
et vous
pouvez
d6linir
la
proportion
de
mixage
pour
PITCH.
Sur
l'6cran apparait
le symbole
numerique
4 sur
lond
sombre.
Sur
le cÖt6
gauche
de
l'6cran est
indiqu6e
la
position
actuelle
du
manche
pour
PITCH
(fldches,
point).
, .aa.,.,.'.'
:
E--€.,,^,,
d<f
tur,^
'(-
&
@
teu...l
F€'RoLL
'a-
tg
@
tep
Eg
...)
t\.4tN
1.5cm
0o
1cm
vol station.
2 cm
L4AX 3 cm
Mtx
LZZZ'ZZS
v^t-1
f']
uzIülnnnZ
Mtx
vzz2za
7^
l-t
E
u:En!!nlü
Mlx
.ZZZ2Z]
- r-l
uzllnnnnZ
t zzz)
- l---1
u,rnlnE[[[
B
?zzry:)
7^
r--]|
n
uu
lEtr!lnD
t
&
GIER
A l,
&'4
PITCH Mixer d'anticoul
trL-! a'.n
d<l
trrEn
47