MWM Sprint 4.07T User Manual

Dados Técnicos
Datos Técnicos
Technical Data
12 9.407.0.006.0260
Camisa do cilindro
Camisa de cilindro
Cylinder liner
Diâmetro interno
Diámetro interno
Bore (2) ..................................................................................................................................93,000 - 93,022 mm
Diâmetro externo para ajuste no bloco
Diámetro externo para asiento en el bloque
Outer fit diameter .................................................................................................................... 96,037 - 96,059 mm
Espessura do colar (3)
Espesor del collar (3)
Thickness of liner collar (3)............................................................................................................ 6,04 - 6,06 mm
Saliência da camisa montada no bloco (4)
Saliencia de la camisa sobre la faz del bloque (4)
Liner protrusion (4) ........................................................................................................................ 0,10 - 0,16 mm
Rugosidade no diâmetro interno (R3z4 / TPi2)
Aspereza en el diámetro interno (R3z4 / TPi2)
Rugosidade no diâmetro interno (R3z4 / TPi2) .................................................................. 0,7 - 1,4 µm / 60 - 80%
Ângulo de brunimento
Angulo del bruñimiento
Honing crosshatch angle ........................................................................................................................90° - 120°
Desgaste máximo do diâmetro interno
Desgaste máximo del diámetro interno
Maximum wear of inner diameter..............................................................................................................0,06 mm
Ovalização máxima do diâmetro interno
Ovalización máxima del diámetro interno
Maximum out-of-round of inner diameter ................................................................................................0,020 mm
Peso
Peso
Weight ........................................................................................................................................................0,84 kg
4
5 6

MWM Sprint 4.07T Specifications

General

Brand	MWM
Model	Sprint 4.07T
Category	Engine
Language	English