Nagra BPS User Manual

P/N: 2055004159
T
T
o
o
u
u
s
s
d
d
r
r
o
o
i
i
t
t
s
s
r
r
é
é
s
s
e
e
r
r
v
v
é
é
s
s
–
–
©
©
2
2
0
0
1
1
4
4
BPS
Bipolar transistor Phono preamplifier
User manual
Manuel en français Page 2
English manual Page 6
Deutsche Gebrauchsanweisung Page 10
Manuale in Italiano Page 15
En español Page 19
2
Nagra – BPS
Félicitations
Le BPS a été développé par une entreprise qui bénéficie d’un
demi-siècle d’expérience dans le design d’appareils de hautes
performances pour l’audio professionnel, la sécurité et les
applications militaires.
Depuis sa création en 1951, Nagra produit des appareils qui
offrent des performances sonores exceptionnelles. L’entreprise
a reçu un grand nombre de récompenses, parmi les plus
prestigieuses, Nagra a reçu trois Oscars
®
et un Emmy
®
.
Notre technologie est au service de la musique, de votre
musique, c’est pourquoi nous vous souhaitons d’ores et déjà
de grands moments d’écoute avec votre BPS.
Garantie
Audio Technoloy Switzerland certifie que cet appareil a été
inspecté et testé avant de quitter notre usine, le résultat de
ces mesures est consigné dans le protocole qui accompagne
votre appareil.
Nous garantissons nos produits contre tout défaut de
fabrication durant une période de trois ans après l’achat
(validée par le numéro de série situé sous le boîtier de
l’appareil et la facture d’un revendeur officiel Nagra). Cette
garantie n’est valable que pour les appareils neufs.
Cette garantie limitée couvre la réparation et le remplacement
des pièces défectueuses, à l’exclusion de toute autre
indemnité. L’absence de numéro de série entraîne l’annulation
de la garantie.
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages
résultant directement ou indirectement de l’utilisation de nos
appareils.
Dans un souci constant d’amélioration de nos produits, nous
nous réservons le droit de les modifier ou de changer leurs
spécifications sans préavis.

Nagra BPS Specifications

General

Brand	Nagra
Model	BPS
Category	Amplifier
Language	English

Summary

Congratulations and Introduction

Warranty Information

Technical Details

High-Level Output Cartridges

Guidance for using high-output cartridges, potential saturation issues, and necessary gain adjustments.

Unit Maintenance

Instructions for cleaning the BPS unit's casing with a soft, damp cloth, avoiding corrosive cleaners.

Setup and Operation

Package Contents

List of items included in the BPS box, along with the manual and protocol document.

Powering the BPS

Instructions for installing and checking the battery charge level for the BPS unit.

Device Positioning

Recommendations for optimal placement of the BPS unit to ensure best performance and minimize interference.

Opening the Casing

Step-by-step guide on how to safely open the BPS unit using the provided Allen key.

Cartridge Compatibility

MM vs. MC Cartridge Setup

Guidance on configuring the BPS for Moving Magnet (MM) cartridges, including jumper adjustments.

MM Input Impedance Settings

Details on the default MM input impedance and how cable capacitance influences the load matching.

MC Cartridge Loading

Instructions on using load circuits to match Moving Coil (MC) cartridges to the BPS input impedance.

Symmetric vs. Asymmetric Mode

Explanation of symmetric and asymmetric operation for MC cartridges and how to switch between modes.

Compliance and Environmental

Declaration of Conformity

Statement of compliance with applicable norms and standards for electromagnetic compatibility.

Environmental Responsibility

Information on proper disposal and recycling of the product to protect the environment and conserve resources.