Nespresso C50 - Page 15

15
KO
EN
불빛이 깜빡임 : 예열중.
켜져 있음 : 준비됨.
Blinking light: heating up.
Steady light: ready.
디스케일링 모드로 들어가려
면 슬라이더가 닫힌 상태에서
3개의 터치를 동시에 최소 3초
이상 누릅니다. 짧은 비프음이
울립니다. 슬라이더를 엷니다.
To enter the descaling mode, at slider closed push
all the 3 controls simultaneously for at least 3 sec.
A short beep will confirm it. Open the slider.
3개의 터치를 동시에 3초 이상
누 릅니다. 짧은 비프음이 울립
니다. 터치의 불빛들이 빠르게
깜빡이 기 시작합니다.
Push all the 3 controls simultaneously for at least
3 sec. A short beep will conrm it. The control
area will start blinking quickly.
슬라이더가 열려있으면, 디스케
일링을 시작하도록 닫아주십시
오.물통이 비워지면 머신은 작
동을 멈춥니다.
Close the slider to start descaling. Machine stops
when water tank is empty.
디스케일링 모드를 종료하시려
면, 3개의 터치를 동시에 3초 이
상 누릅니다. 짧은 음이 들리면
서 디스케일링 모드를 종료합
니다. 이제 머신을 사용할 수 있
습니다.
To exit the descaling mode, push all the 3 controls
simultaneously for at least 3 sec. A short beep
will conrm this. The machine is now ready for
use.
준비가 되면, 아무 터치나 눌러
깨끗한 물로 머신 내부를 씻어
줍니다. 작업이 완료되면 머신
이 자동으로 멈춥니다.
When ready, touch any control to rinse the
machine. Machine will stop when done.
물통을 비운 후, 물통, 캡슐 컨테
이너, 드립 트레이, 컵 지지대를
깨끗한 물로 확실하게 씻어줍니
다. 음용수로 물통을 채웁니다.
Empty and rinse the water tank, capsule
container, drip tray and cup support thoroughly.
Fill water tank with potable water.
빈 용기에 모아진 디스케일링
용액을 다시 물통에 채운 후 아
무 터치나 눌러 절차를 반복합
니다.
Rell the water tank with the used descaling
solution collected in the container and touch any
control to repeat the procedure.
1
2
15
16 17 18
11019 111
112
max.
3 sec
3 sec