Nespresso C50 - Page 34

34
TW
CN
廢棄處理與環境保護/
废物处理和环境保护
聯絡 NESPRESSO CLUB/
联系奈斯派索用户俱乐部
本產品符合歐盟指令 2002/96/EC。包裝物料及咖啡機採用可回收
或再利用的材質製成 。
您的咖啡機採用可回收或再利用的材質製成. 丟棄時應將可回收或
再 利 用的 原 料 分 開 回 收，將 您 的 機 器 丟 置在 家 電 用品 收 集 站回 收，您
可以在地方政府單位找到更多資源回收相關訊息。
本机器依从欧盟的法规EU Directive 2002/96/EC。包装材料和机
器本身均包含一些可回收材料。您的咖啡机包含一些有价值的材
料，这些材料可以被回收再利用。分开存储剩余的废弃的材料和
可回收的材料。把机器送到收集点。您可以通过本地的相关机构
获得废物处理的信息。
尋求建議，請致電
Nespresso Club 或 Nespresso 授權機構。
Nespresso Club 的詳細資料請見您咖啡機包裝盒內的「歡迎加入
Nespresso Club」文件夾或 www.nespresso.com 官網 。
如果您需要任何额外的信息，遇到任何问题或寻求建议，请拨打
奈斯派索用户俱乐部电话或奈斯派索授权方。
离您最近的奈斯派索俱乐部或授权方的联系方式可在您机器包装
箱内的“欢迎加入奈斯派索”文件夹中或 www.nespresso.com 中找
到。
環境永續協同合作計畫 : ecolaboration.com/
生态环境：ecolaboration.com
我們承諾於採購最高品質咖啡的同時，亦會尊重環境和農業社區。 自 2003 年開始，我們一直跟雨林聯盟合作發展我們的
Nespresso AAA Sustainable Quality
TM
可持續品質咖啡計劃。
我們選用鋁作為膠囊的包裝材料，因為它可保護咖啡和
Nespresso 頂級品咖啡的芳香。鋁可無限循環再用而 不會失去其品質。
Nespresso 致力於設計和製造具有創意、高性能且容易使用的咖啡機。現在我們正為未來新型號咖啡機的設計帶入更多環保效
益。
我们承诺采购高质量的咖啡，并且这些咖啡的种植都尊重环境以及农社组织的要求。自 2003 年以来，我们一直与雨林联盟共同
合作发展奈斯派索咖啡 AAA 级可持续发展品质计划。
我们选择铝作为胶囊的包装材料，因为它可以保护奈斯派索优选咖啡及其特有的香味。铝也可以在不失去任何质量的情况下无限
循环。
奈斯派索致力于设计和制造创新的，高效的并且易用的咖啡机。现在我们已经将环保列入我们设计新产品的范畴。