Nespresso VERTUO Series - DESCALING; Descaling Process

FR
DÉTARTRAGE
ESLATAM
DESCALCIFICACIÓN
BR
DESCALCIFICAÇÃO
CN
󹢲󲗜
HK
󹢲󶅉
KR
󻊃󼀓󼱯󼓫󻜰
FR Retirer la capsule ESLATAM Retire la cápsula BR Ejete a cápsula CN 󳰡󱲡󶡭󲒎 HK 󳯷󱲡󲃔󲈒󶡭󲒎
KR 󼰐󻿿󾖴󻦟󼬋󽋇󺮟
FR Vider le bac d’égouage, le réservoir de capsules usagées et le réservoir d’eau ESLATAM Vacie el
contenedor de cápsula y el tanque de agua
BR Esvazie os reservatórios de cápsulas e água CN 󴸃󶐁󶡭󲒎󲒱󳻱󵷒
󲃅󴾚󴬱󵷚
HK 󴸃󶐁󶡭󲒎󴓔󶷉󴏵󱾜󴾚󴬱󵷰 KR 󼰐󻿿󺩫󾖴󻢫󾖴󻮳󼐟󺮟
20
9
DESCALING www.nespresso.com/descalingwww.nespresso.com/descaling
1. Eject capsule
2. Empty capsules and water
הלוספקה תא ואיצוה IL
םימה לכימ תאו תולוספקה לכימ תא ונקור IL
תינבא יוקינ
IL
UM_NEW LAYOUT_VERTUO_2.indd 20UM_NEW LAYOUT_VERTUO_2.indd 20 30.03.20 11:3330.03.20 11:33