Nice RUN400HS - Page 23

1
IT
ITALIANO
istruzioni originali
Sommario
IMMAGINI ............................................... 2 - 6
Capitolo 1 - AVVERTENZE E PRECAUZIONI GENERALI
1.1 - Avvertenze per la sicurezza ................................. 1
1.2 - Avvertenze per l’installazione ................................ 1
1.3 - Avvertenze per l’uso ....................................... 2
Capitolo 2 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E DESTINAZIONE
D’USO ..................................................... 2
Capitolo 3 - INSTALLAZIONE
3.1-Verichepreliminariall’installazione ............................ 2
3.2 - Limiti d’impiego .......................................... 2
3.2.1 - Durabilità del prodotto .................................. 3
3.3 - Lavori di predisposizione all’installazione ....................... 3
3.4 - Installazione del motoriduttore ............................... 4
3.5-Fissaggiostaffeconnecorsadiprossimitàinduttivo .............. 4
3.6 - Sbloccare e bloccare manualmente il motoriduttore ............... 4
Capitolo 4 - COLLEGAMENTI ELETTRICI ........................ 4
4.1 - Descrizione dei collegamenti elettrici .......................... 4
Capitolo 5 - VERIFICHE FINALI E AVVIAMENTO
5.1 - Selezione della direzione ................................... 5
5.2 - Allacciamento dell’alimentazione ............................. 5
5.3 - Apprendimento dei dispositivi ................................ 5
5.4 - Apprendimento lunghezza dell’anta ........................... 5
5.5-Vericadelmovimentodelcancello ........................... 5
5.6 - Collegamenti altri dispositivi ................................. 6
Capitolo 6 - COLLAUDO E MESSA IN SERVIZIO
6.1 - Collaudo ............................................... 6
6.2 - Messa in servizio ......................................... 6
MANUTENZIONE DEL PRODOTTO ............................. 6
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO ............................... 6
Capitolo 7 - PROGRAMMAZIONE
7.1 - Funzioni preimpostate ..................................... 6
7.2 - Tasti di programmazione ................................... 6
7.3 - Programmazioni .......................................... 7
7.4 - Programmazione primo livello (funzioni ON-OFF) ................. 7
7.5 - Programmazione secondo livello (parametri regolabili) ............. 8
Capitolo 8 - APPROFONDIMENTI
8.1 - Aggiunta o rimozione dispositivi .............................. 9
8.1.1 - Bluebus ............................................. 9
8.1.2 - Ingresso STOP ........................................ 9
8.1.3 - Fotocellule ........................................... 9
8.1.4 - Fotosensore FT210B .................................. 10
8.1.5 - RUN in modalità “Slave” ................................ 10
8.1.6 - Apprendimento altri dispositivi ........................... 10
8.1.7 - Ricevitore radio ...................................... 10
8.1.8 - Collegamento del programmatore Oview ................... 10
8.1.9 - Collegamento e installazione della batteria tampone ........... 11
8.2 - Funzioni speciali ......................................... 11
8.2.1 - Funzione “Apri sempre” ................................ 11
8.2.2 - Funzione “Muovi comunque” ............................ 11
8.2.3 - Avviso di manutenzione ................................ 11
 8.2.4-Vericadelnumerodimanovreeffettuate ................... 11
8.2.5 - Azzeramento contatore manovre ......................... 11
Capitolo 9 - COSA FARE SE... (guida alla risoluzione dei problemi) ...12
9.1 - Diagnostica ............................................ 12
9.2 - Risoluzione dei problemi ................................... 12
9.3 - Elenco storico anomalie ................................... 12
9.4 - Segnalazioni con il lampeggiante ............................ 12
9.5 - Segnalazioni della centrale di comando ....................... 13
CARATTERISTICHE TECNICHE DEL PRODOTTO ................ 15
Manuale per l’uso (allegato ritagliabile) ............................ II
Dichiarazione di conformità ................................. VIII
1
AVVERTENZE E PRECAUZIONI GE NERALI
1.1 - Avvertenze per la sicurezza
• ATTENZIONE! – Il presente manuale contiene importanti istruzioni e
avvertenze per la sicurezza. Un’installazione errata può causare gravi
ferite. Prima di iniziare il lavoro è necessario leggere attentamente
tutte le parti del manuale. In caso di dubbi, sospendere l’installazione
e richiedere chiarimenti al Servizio Assistenza Nice.
• ATTENZIONE! – Istruzioni importanti: conservare questo manuale per
eventuali interventi di manutenzione e di smaltimento del prodotto.
Avvertenze particolari sull’idoneità all’uso di questo prodotto in relazione alla
Direttiva “Macchine” 98/37/CE (2006/42/CE):
• Questo prodotto viene immesso sul mercato come “componente di macchi-
na” e quindi costruito per essere incorporato in una macchina o per essere
assemblatoconaltrimacchinarialnedirealizzare“unamacchina”aisensi
della Direttiva 2006/42/CE solo in abbinamento agli altri componenti e nei
modi così come descritto nel presente manuale di istruzioni. Come previsto
dalla direttiva 2006/42/CE si avverte che non è consentita la messa in servi-
ziodiquestoprodottonchéilcostruttoredellamacchina,incuiquestopro-
dottoèincorporato,nonl’haidenticataedichiarataconformealladirettiva
2006/95/CE.
Avvertenze particolari sull’idoneità all’uso di questo prodotto in relazione alla
Direttiva “Bassa Tensione” 73/23/CEE e 2006/95/CE:
• Questo prodotto risponde ai requisiti previsti dalla Direttiva “Bassa Tensione”
seimpiegatoperl’usoenellecongurazioniprevisteinquestomanualedi
istruzioni ed in abbinamento con gli articoli presenti nel catalogo prodotti di
Nice S.p.a. Potrebbero non essere garantiti i requisiti se il prodotto è usato
incongurazionioconaltriprodottinonprevisti;èvietatol’usodelprodotto
inquestesituazioninchèchieseguel’installazionenonabbiavericatola
rispondenza ai requisiti previsti dalla direttiva.
Avvertenze particolari sull’idoneità all’uso di questo prodotto in relazione alla
Direttiva “Compatibilità Elettromagnetica” 2004/108/CE:
• Questo prodotto è stato sottoposto alle prove relative alla compatibilità elet-
tromagneticanellesituazionid’usopiùcritiche,nellecongurazionipreviste
in questo manuale di istruzioni ed in abbinamento con gli articoli presenti nel
catalogo prodotti di Nice S.p.a. Potrebbe non essere garantita la compatibili-
tàelettromagneticaseilprodottoèusatoincongurazionioconaltriprodotti
nonprevisti;èvietatol’usodelprodottoinquestesituazioninchèchiese-
guel’installazionenonabbiavericatolarispondenzaairequisitiprevistidalla
direttiva.
1.2 - Avvertenze per l’installazione
•Primadiiniziarel’installazionevericareseilpresenteprodottoèadattoad
automatizzare il vostro cancello (vedere capitolo 3 e le “Caratteristiche tecni-
chedelprodotto”).Senonèadatto,NONprocedereall’istallazione.
• Tutte le operazioni di installazione e di manutenzione devono avve-
nire con l’automazione scollegata dall’alimentazione elettrica. Se il
dispositivo di sconnessione dell’alimentazione non è visibile dal luogo dove
èposizionatol’automatismo,primadiiniziareillavoroènecessarioattacca-
re sul dispositivo di sconnessione un cartello con la scritta “ATTENZIONE!
MANUTENZIONE IN CORSO”.
• Durante l’installazione maneggiare con cura l’automatismo evitando schiac-
ciamenti,urti,caduteocontattoconliquididiqualsiasinatura.Nonmettere
ilprodottovicinoafontidicalore,néesporloaammelibere.Tuttequeste
azioni possono danneggiarlo ed essere causa di malfunzionamenti o situa-
zionidipericolo.Sequestoaccade,sospendereimmediatamentel’installa-
zione e rivolgersi al Servizio Assistenza Nice.
•Noneseguiremodichesunessunapartedelprodotto.Operazioninonper-
messe possono causare solo malfunzionamenti. Il costruttore declina ogni
responsabilitàperdanniderivantidamodichearbitrariealprodotto.
• Se il cancello da automatizzare è dotato di una porta pedonale occorre pre-
disporre l’impianto con un sistema di controllo che inibisca il funzionamento
del motore quando la porta pedonale è aperta.
• Nella rete di alimentazione dell’impianto prevedere un dispositivo di discon-
nessione (non in dotazione) con una distanza di apertura dei contatti che
consenta la disconnessione completa nelle condizioni dettate dalla categoria
di sovratensione III.
• ATTENZIONE! - È severamente vietato alimentare il motore prima che
questo sia installato completamente.
• Ilselettoreachiave,deveessereposizionatoinvistadell’automazione,lonta-
nodallesuepartiinmovimento,adun’altezzaminimadi1,5mdaterraenon
accessibilealpubblico.Sequesto,vieneutilizzatoinmodalità“uomopresen-
te”,ènecessarioassicurarsichenonsianopresentipersonenellevicinanze
dell’automazione.
• Vericarechenonvisianopuntid’intrappolamentoedischiacciamentoverso
partisse,quandol’antadelcancellositrovanellaposizionedimassima
AperturaeChiusura;eventualmenteproteggeretaliparti.
• Il prodotto non può essere considerato un sistema assoluto di protezione
control’intrusione.Sedesiderateproteggerviefcacemente,ènecessario
integrare l’automazione con altri dispositivi di sicurezza.
•Vericarelanecessitàdiulterioridispositivipercompletarel’automazionein
baseallaspecicasituazioned’impiegoedaipericolipresenti;devonoesse-
reconsideratiadesempioirischidiimpatto,schiacciamento,cesoiamento,