104
1)
Accessori opzionali varianti di modello
Traduzione del manuale originale
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2
NEPTUNE 2 Special
Descrizione Gene-
rale
1-22 EU
230/50/16
1-22 GB
230/50/13A
2-20 US
115/1/60/20
2-25 GB
230/1/50/13
2-25X GB
230/1/50/13
Dati Tol. (±) Nom + Tol/- Tol Nom + Tol/- Tol Nom + Tol/- Tol Nom + Tol/- Tol Nom + Tol/- Tol
Pressione sulla testa del cilindro
(bar)
10% 110 +11/-11 110 +11/-11 69 +7/-7 90 +9/-9 90 +9/-9
Flusso Qiec (l/h) 10% 540 +54/-54 540 +54/-54 568 +57/-57 640 +64/-64 640 +64/-64
Flusso Qmax (l/h) 600 +60/-60 600 +60/-60 636 +64/-64 670 +67/-67 670 +67/-67
Temperatura t max, acqua calda
(°C)
80 80 80 80 80
Temperatura t max, vapore (°C) NA NA 150 150 150
Elettricità V/Ph/HZ +/-6% 230/1~/50 230/1~/50 115/1~/60 230/1~/50 230/1~/50
Consumo di corrente (kW) 2,8 2,8 2,1 2,9 2,9
Serbatoio del carburante (l) 17 17 17 17 17
Serbatoio del detergente (l) 5 5 5 5 5
Livello di rumorosità 1m (dBA) 74 74 77 76 76
Forze di contraccolpo con lancia
standard (10°) (N)
17,6 17,6 12,9 19 18,5
Vibrazione ISO 5349 (m/s²) 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
Peso - macchina da sola (kg) 91 91 97 97 99
Dimensioni - macchina da sola
(mm)
607x688x1000 607x688x1000 607x688x1071 607x688x1000 607x688x1071
Dimensioni fusibile (A) 16 13 20 13 13
Pressione max. in entrata (bar) 6 6 10 10 10
Temperatura max. in entrata (°C) 40 40 40 40 40
Descrizione Gene-
rale
2-26 EU
230/1/50/16
2-26X EU
230/1/50/16
2-26 EU Special
230/1~/50
2-26X EU Special
230/1~/50
2-30 EU Special
400/3~/50
Dati Tol. (±) Nom + Tol/- Tol Nom + Tol/- Tol Nom + Tol/- Tol Nom + Tol/- Tol Nom + Tol/- Tol
Pressione sulla testa del cilindro
(bar)
10% 145 +15/-15 145 +15/-15 140 +14/-14 140 +14/-14 155 +16/-16
Flusso Qiec (l/h) 10% 530 +53/-53 530 +53/-53 560 +56/-56 560 +56/-56 600 +60/-60
Flusso Qmax (l/h) 600 +60/-60 600 +60/-60 600 +60/-60 600 +60/-60 660 +66/-66
Temperatura t max, acqua calda
(°C)
80 80 80 80 80
Temperatura t max, vapore (°C) 150 150 ? ? ?
Elettricità V/Ph/HZ +/-6% 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 400/3~/50
Consumo di corrente (kW) 3,4 3,4 3,4 3,4 3,8
Serbatoio del carburante (l) 17 17 17 17 17
Serbatoio del detergente (l) 5 5 5 5 5
Livello di rumorosità 1m (dBA) 77 77 74 74 74
Forze di contraccolpo con lancia
standard (10°) (N)
20,8 20,6 21,8 21,6 24,6
Vibrazione ISO 5349 (m/s²) 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
Peso - macchina da sola (kg) 97 99 97 99 97
Dimensioni - macchina da sola
(mm)
607x688x1000 607x688x1071 607x688x1000 607x688x1071 607x688x1000
Dimensioni fusibile (A) 16 16 16 16 16
Pressione max. in entrata (bar) 10 10 10 10 10
Temperatura max. in entrata (°C) 40 40 40 40 40
9.4 Dati tecnici