Nilfisk-ALTO UNO BOOSTER BASIC User Manual

165
UNO/DUO BOOSTER BASIC
Декларациясоответствия
требованиям(ЕС)
Продукт: Моечная машина высокого давления
Тип: UNO BOOSTER / DUO BOOSTER
Конструкция
устройства
соответствует
следующим
техническимнормам:
EC машина Директивы 2006/42/EC
EC Низковольтная
Директива 2006/95/EC
EC ЭМС директивой 2004/108/EC
EC директива RoHS 2011/65/EC
Применяемые
согласованные
стандарты:
EN ISO 12100:2010, EN 1717 (2000),
EN 60335-2-79 (2006), EN 55014-1
(2006), EN 55014-2 (2001), EN 61000-
3-2 (2006), EN 61000-3-3 (2005), EN
61000-3-11 (2000)
Применяемые
международными
стандартыитехниче-
скиестандарты:
IEC 60335-2-79 (2007)
ФИОиадреслица,
уполномоченного
насоставление
технической
информации:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilsk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Личностьиподпись
лица,правомочного
оформлять
декларациюотимени
изготовителя:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilsk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Местоидата
декларации:
Hadsund, 02.04.2013
Dichiarazione di conformità CE
Prodotto: Idropulitrice
Tipo: UNO BOOSTER / DUO BOOSTER
Il design della macchi-
na è in conformità alle
seguenti normative
pertinenti:
Direttiva macchine CE 2006/42/EC
Diretta CE per la bassa
tensione 2006/95/EC
Direttiva CE per la compati-
bilità elettromagnetica 2004/108/EC
Directiva CE RoHS 2011/65/EC
Norme armonizzate
applicate:
EN ISO 12100:2010, EN 1717 (2000),
EN 60335-2-79 (2006), EN 55014-1
(2006), EN 55014-2 (2001), EN 61000-
3-2 (2006), EN 61000-3-3 (2005), EN
61000-3-11 (2000)
Norme internazionali
applicateespeciche
tecniche:
IEC 60335-2-79 (2007)
Nome e indirizzo della
persona autorizzata
acompilareille
tecnico:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilsk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Identitàermadella
persona autorizzata
a redigere la dichiar-
azione per conto del
costruttore:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilsk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Luogo e data della
dichiarazione:
Hadsund, 02.04.2013
Declaración
Producto: Hidrolimpiadora de alta presión
Tipo: UNO BOOSTER / DUO BOOSTER
El diseño de la
máquina cumple las
siguientes normativas:
Directiva europea sobre
máquinas 2006/42/EC
Directiva europea sobre baja
tensión 2006/95/EC
Directiva europea sobre
compatibilidad
electromagnética 2004/108/EC
Directiva europea RoHS 2011/65/EC
Normas armonizadas
aplicables:
EN ISO 12100:2010, EN 1717 (2000),
EN 60335-2-79 (2006), EN 55014-1
(2006), EN 55014-2 (2001), EN 61000-
3-2 (2006), EN 61000-3-3 (2005), EN
61000-3-11 (2000)
Normas internacionales
yespecicaciones
técnicas aplicables:
IEC 60335-2-79 (2007)
Nombre y dirección
de la persona autori-
zada para elaborar el
expediente técnico:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilsk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Identidadyrmade
la persona apoderada
para redactar esta
declaración en nombre
del fabricante:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilsk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Lugar y fecha de la
declaración
Hadsund, 02.04.2013

Nilfisk-ALTO UNO BOOSTER BASIC Specifications

General

Brand	Nilfisk-ALTO
Model	UNO BOOSTER BASIC
Category	Pressure Washer
Language	English