NIXON REASON LS - Reglage de Lheure Et de la Date

L
U
N
A
R
P
H
A
S
E
100 M
R
I
S
I
N
G
HI
LOW
R
A
N
G
E
R
A
N
G
E
H
E
I
G
H
T
H
E
I
G
H
T
TIDETIDE
F
A
L
L
I
N
G
N
I
X
O
N
T
I
D
E
T
E
C
H
H
E
A
T
H
E
A
T
L
U
N
A
R
P
H
A
S
E
100 M
R
I
S
I
N
G
HI
LOW
R
A
N
G
E
R
A
N
G
E
H
E
I
G
H
T
H
E
I
G
H
T
TIDETIDE
F
A
L
L
I
N
G
N
I
X
O
N
T
I
D
E
T
E
C
H
H
E
A
T
H
E
A
T
L
U
N
A
R
P
H
A
S
E
100 M
R
I
S
I
N
G
G
P
HI
LOW
R
A
N
G
E
R
A
N
G
E
H
E
I
G
H
T
H
E
I
G
H
T
TIDETIDE
F
A
L
L
I
N
G
N
I
X
O
N
T
I
D
E
T
E
C
H
H
E
A
T
H
E
A
T
L
U
N
A
R
P
H
A
S
E
100 M
R
I
S
I
N
G
S
P
R
I
N
G
N
E
A
P
HI
LOW
R
A
N
G
E
R
A
N
G
E
H
E
I
G
H
T
H
E
I
G
H
T
TIDETIDE
F
A
L
L
I
N
G
N
I
X
O
N
T
I
D
E
T
E
C
H
H
E
A
T
H
E
A
T
H
E
A
T
H
E
A
T
L
U
N
A
R
P
H
A
S
E
100 M
R
I
S
I
N
G
S
P
R
I
N
G
N
E
A
P
HI
LOW
R
A
N
G
E
R
A
N
G
E
H
E
I
G
H
T
H
E
I
G
H
T
TIDETIDE
F
A
L
L
I
N
G
N
I
X
O
N
T
I
D
E
T
E
C
H
H
E
A
T
H
E
A
T
H
E
A
T
H
E
A
T
PHASE LUNAIRE
REGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE
MODES
REGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE
(REASON LS AND REASON)
(1) Assurez-vous que votre montre soit complètement sèche.
(2) Tirez le remontoir à fond et faîtes tourner les aiguilles jusqu'à
l'heure correcte.
(3) Renfoncer le remontoir pour ré-enclencher l'heure.
(4) Pour régler la date, tirez le remontoir d'un clic seulement.
(5) Faîtes tourner le dateur, dans le sens des aiguilles d'une mon-
tre, jusqu'à la date correcte.
NB: la date se mettra automatiquement à jour à minuit.
PHASE LUNAIRE
(REASON LS)
La Phase Lunaire ne requière aucun réglage, elle sera préréglée
pour votre région. Si quelques ajustements mineurs s'avèrent
nécessaires, suivez ces instruction:
(1) Assurez-vous que votre montre soit sèche.
(2) Tirez le remontoir à fond.
(3) Faîtes tourner continuellement le bouton vers vous jusqu'à ce
que la phase lunaire corresponde à celle du moment… comme
la lune, cela bouge très lentement… continuez à tourner. Vous
pouvez obtenir l'information sur la phase lunaire en consultant
les journaux, ou internet.
(4) Si la fenêtre est toute jaune, c'est la pleine lune, et si elle est
toute noire, vous l'avez compris, c'est une nouvelle lune.
(5) Pour que les réglages soient plus précis, faîtes-les plutôt pen-
dant la pleine lune ou la nouvelle lune.
(6) Régler les aiguilles sur l'heure correcte.
(7) Renfoncer le remontoir d'un clic seulement.
(8) Faîtes tourner le dateur, dans le sens des aiguilles d'une mon-
tre, jusqu'à la date correcte.
NB: Afin d'effectuer un suivi plus précis de la Lune à long
terme, il peut s'avérer nécessaire d'effectuer de petits
ajustements sur la phase lunaire de votre montre.
(2) (4) (3) (6) (8)
nix.027.03/ReasonLS_inst.mech 8/29/03 11:25 AM Page 15